• 首页
  • 电视
  • 电影

全民超人汉考克

Hancock,街头超人(港),全民超人(台),Tonight, He Comes

主演:威尔·史密斯,查理兹·塞隆,杰森·贝特曼,杰·海德,埃迪·马森,约翰尼·盖尔克奇

类型:电影地区:美国语言:英语,日语年份:2008

《全民超人汉考克》剧照

全民超人汉考克 剧照 NO.1全民超人汉考克 剧照 NO.2全民超人汉考克 剧照 NO.3全民超人汉考克 剧照 NO.4全民超人汉考克 剧照 NO.5全民超人汉考克 剧照 NO.6全民超人汉考克 剧照 NO.13全民超人汉考克 剧照 NO.14全民超人汉考克 剧照 NO.15全民超人汉考克 剧照 NO.16全民超人汉考克 剧照 NO.17全民超人汉考克 剧照 NO.18全民超人汉考克 剧照 NO.19全民超人汉考克 剧照 NO.20

《全民超人汉考克》剧情介绍

全民超人汉考克电影免费高清在线观看全集。
Hancock(Will Smith饰),是刀枪不入的全民超人,犯罪分子对他闻风丧胆。然而这位全民超人每次与犯罪分子对峙都闹得惊天动地,造成严重的破坏,对市民的生命和公共财产都是巨大的威胁。这也就是虽然他有着独一无二的能力却仍然得不到大众认同的原因。他暴躁易怒又不辩解的个性更是激化了矛盾。这天公关经理Ray Embrey(Jason Bateman饰)十分倒霉,不仅他的全球爱心理念推销不出去,更在回家的途中被塞车堵在了火车轨道上,险些就被火车一碾而过。Hancock及时出现救了他一命,不可阻挡地破坏了火车和现场的交通,惹起众怒。Ray却灵光一闪,决定包装Hancock,把他塑造成为一位全民爱戴的英雄。没想到,最大的反对竟然来自他的妻子Mary(Charlize Theron饰),她坚持要Hancock离开她的家庭。事情发展下去,牵扯出令人惊讶的缠绵前...热播电视剧最新电影沫汐当铺错爱2为了承诺森林惊魂计中计之密钥奇缘决战前像男人一样思考2太空牛仔美丽的他第二季实习女捕快病房里的故事101次求婚神奇的飞跃周余烬夺宝薄荷潜行者狂暴3:击倒总统台风的新娘花海莫比乌斯:黑色太阳钢铁侠:噬甲危机天堂的气息作秀时刻侠义神捕之诡影冒牌牧师第二季台北飘雪爱我敢不敢我和我的钢四壁我们之间没有的美人危姬

《全民超人汉考克》长篇影评

 1 ) 远离伊甸园后,人类大获全胜啊!

在神的伊甸园里,亚当和夏娃本是兄妹,相依为命,他们相爱,但不做爱。

后来,他们触犯了禁忌,做爱了——也就是圣经中所说的吃了智慧果——结果被赶出伊甸园。

远离伊甸园后,他们就从超人变成了人,必须自食其力,面对衰老死亡,当然,作为补偿,他们还可以做爱。

本片就是这个逻辑。

在我们的时代里,人已经太多了,所以导演——电影世界里的上帝——决定把相爱做爱的“亚当”和“夏娃”变回了相互友爱的兄妹。

两人保持距离,各司其职——上帝先把女超人赐给了人类当了老婆,又委任男超人守护人类的罪恶社会,全片在人类的伟大胜利中结束!

 2 ) 一个不受欢迎的超人

这是一个人人都不喜欢的超人,所有人都叫他“混球”,因为他在做了一件好事的同时也干了99件坏事。

说实话,干一件事而要所有人替他擦屁股的人谁都不喜欢,哪怕他是在拯救地球。

除了被他救过的Ray(好吧,Ray被他救的时候也差点受伤)。

Ray是个好人,他帮助Hancock改变自己并得到大家认可,直到那些讨厌Hancock的人都变成他的粉丝。

全片最感动我的地方两处,一处是Ray的儿子去监狱里探望Hancock,小家伙离开监狱时送给他一个自己心爱的小玩具,虽然只是一个很不起眼的小玩具,但看出来Hancock很重视,因为他从未被如此对待过,看出来他甚至为此红了眼眶。

第二处就是结尾的时候Hancock为了救活Mary,一次又一次把已经受了伤的自己狠狠往地上砸,当时的Mary已经停止了呼吸和心跳,Hancock明知道她是想跟Ray在一起的还不放弃Mary,这才是正在的伟大。

其实这部电影中最精彩的细节就是Mary的化妆,第一次出现时是温润的主妇妆,脸上不带浓重彩妆,看着温和暖人,在Hancock面前暴露了自己也是超人时眼妆加深了一点点,和Hancock搏斗时的眼妆已是重烟熏妆。

不同层次体现Mary的内心。

 3 ) 这世界只有三种人:男人,女人,鸟人

影片的开头还是挺过瘾的一场公路追逐只不过一个地上跑一个天上飞最吸引的还是背景的HIP-HOP音乐出来了一个超有人情味痞子超人,酒色不拒打扮的特别象街边流浪N年,玩世不恭的嬉皮终于```超人的形象给颠覆了 不再是那个蓝红相间,底裤外穿,还时刻出门得梳个标准3,7分满头发油发型的历史超人了相信这是影片最大的一个亮点随后````古来圣贤皆寂寞。

唯有酒徒留美名从形式主义上来说 超人也是人他也喜欢吃肉丸子 喜欢有空没空喝上两杯严重的还要参加SHARE小组 去改掉恶习 英雄 是孤独的 没有亲人 没有朋友 无人认领的英雄是孤独中的孤独心灵的自我放逐 让英雄成为了痞子英雄但是和其他英雄不同的遭遇是 由于他的种种劣行他不受民众的喜欢结果就出来了个 男公关一系列的形象包装 让民众们心目中的英雄重出江湖随后又出来了一个女超人``````上演了一场持续千年的感情纠葛让你真真正正的明白什么叫“你是酱油我是盐,炒面炒面到天涯”还有山崩地裂方与君 SAY BYE BYE等等,等等这感情指数绝对牛X过琼瑶阿姨其纠结的程度直指当年 小梁和小祝的 化蝶更巧的是 女超人跟 男超人 不在一起就不是人 在一起就是人一系列传统与恶势力的的打斗,视觉爆眼球最后我们得出了一个结论这个世界 其实只是一个笑话只是2个人的游戏 男人 女人而所谓的英雄永远都只能象所有的英雄一样,喜欢攀岩,象步惊云一样找个高的地方坐在那里,那里凉快那里去永远都只能向天边的那块云朵诉说他的千古忧愁,守着旧电视,看着午夜三点半泡碗泡面女的养只猫,男的养只雀也就是剧末电影给了一个很强烈的西方暗示做不了男人或者女人的人只可以做一种很特别的人也就是所谓的:鸟人

 4 ) 超人不超

这是一件好莱坞套路流水线下出来的不合格产品。

个人有以下几点意见:1、节奏不紧凑。

高潮点设计的不合拍,再加上幽默不足,看得我差点睡着了;2、叙事手法老套。

拼凑的情节实在是浪费了一个很有新意的“超人”。

3、明星路线的选择是失败的。

我以为,一个尝试新鲜类型的电影,首要的是把经费集中用到能够让观众耳目一新的技术层面上(《钢铁侠》是个很好的例子),而非把钱都花在打造大牌明星的“老”脸上。

故事中的精彩场面有很多处都是借助蒙太奇表现的,而鲜有高科技合成为一个画面的快感。

总而言之,一个“另类”的超人加上传统的表现手法,还是摆脱不掉俗套的感觉。

对于类型片的发展方向,我觉得还是要敢于创新,但前提是首先应在技术和形式上下功夫。

 5 ) 爱情活不了命只能害命的范例

http://www.douban.com/note/15303049/赶了场10:00档的电影。

电影院只给《全民超人》可看。

剧情那叫一个跌宕起伏啊。

有点感人。

剧本写得比较于就觉得不错。

一看就是以后要出续集的那种片子。

就像王卯卯评《功夫熊猫》。

额,就说要让男主角和非要树立起来的女主角要有点什么关系。

也不用暗示的那么明显吧。

商业片是什么?

抛开非得赚钱不可之说。

太低估观众的智商了。

生怕人看不懂。

让汉考克超人先生弄成强吻女人的架势,然后如我们一定猜到的发生点什么。

结局处理人物关系自圆其说。

姑且算作欢喜。

我喜欢快乐的情绪。

不觉得第二男主角有点冤么?

老婆是和别人好过几个世纪的。

目前能陪他到老。

中途又差点跟男主角跑了。

对于男主角来说,他当然不用担心那个本是她老婆的女人。

就像“当老婆是自行车,别人骑了几圈又给还回来了。

”男二号是凡人,不能像他们活那么久。

等男二号死了,咱再让老婆回来呗。

^_^这么就算是暗示了西方文化处理两性关系的范本了吧。

-_-本想写成感人的观后感。

结果又完蛋了。

女超人说,他们在一起太亲密,汉考克先生的神力便会消失。

5 B.C.他为了救她,被箭伤了。

一八几几A.D.他们的房子被烧了,他为了救她,受伤了。

......八十年前,他们在小巷遇袭,他为了救她,被打裂了头盖骨;当她赶到医院时,他失忆了。

然后就到了现在......无论两个人之间相隔多远,他总是能找到她。

误打误撞也能找到。

互相救助的方式就是不在一起,隔得越远越好。

他们是神仙哦^_^上帝造的哦^_^汉考克从一开始程序就被上帝设置成仙人们里面的唯一英雄哦^_^他们是成对造出来的。

一对一对的。

其他的仙人(^_^有没有骂人的感觉?

)都死了。

只剩他们俩人。

额,从这里我们是不是可以懂得如果相爱的两个人想活得长久,就不要一直待在一起的道理呢?

呼呼...因为命里注定了是一对冤家,所以逃不掉,避不开,躲不了。

但不要在一起。

最重要的影响是于健康无益。

o(∩_∩)o...哈哈P.S.女人要是都能那么过日子就太美了。

哦,还有,女超人可是天生比男超人神力强哦。

男的还不得不怕女的。

女的还老喊着说:哦,你伤了我的心。

 6 ) 手提是我的天敌

曾经在若干年前,有人提出来一个论调,到现在依然有人在说。

就是:好莱坞电影已经走到末路,除了奇观化、特效化再无进步。

其中的代表,自然是超级英雄电影。

典型的超级英雄电影如《超人》,一个肌肉猛男,上天入地,刀枪不入拯救世界。

这和西方世界得以进步发展的大机械、大工业时代有很大关系。

东方人多是自然主义者,相信人与自然的和谐,讲求“天人合一”;而西方人相信人对于世界的改造,相信个人的力量能够挑战世界。

所以这种超级英雄在西方多得很,而东方则很少见(孙悟空之类的实际是宣传宗教的力量高于一切,和人定胜天无关)。

《全民超人》首映的那天我就去看了,算上这一部和前面的《X战警1,2》,《蜘蛛侠2》,《超人》(singer导演的,具体第几部我记不清了),《蝙蝠侠begin》(诺兰的这部)。

可以清晰地看到超级英雄电影在好莱坞的转变,即人文色彩在超级英雄电影中强调。

《X战警》系列中,由于导演本人是同性恋,他把同性恋在社会中的弱势、焦虑和危机感融入到电影之中;《蜘蛛侠2》里面,则塑造了一个落魄英雄,没工作,被否定,是否还要去拯救世界?

除了超级能力外,我依然是个普通人。

《超人》里,重返地球的超人,面对的是全新的世界,物是人非,《蝙蝠侠》则更进一步,发掘超级能力的阴暗面。

上述诸部作品和典型的超级英雄电影已经有了很多改变。

超级是很好,但超级背后,也有很多问题或者不好。

《全民超人》则走的很有趣,黑色、酗酒、尖刻、易怒、孤独的超级英雄,对超级能力的滥用,拯救的同时伴随着破坏。

其实,这更像一个普通人无意中获得超级能力后的表现。

前半部我看的很开心,但是很难受。

因为电影采用了手提摄影,一刻不停抖动的画面强化了英雄的焦虑感、不稳定感,松散的分镜使得电影更加非典型化。

但客观上这样的拍摄手法更像是一部B级文艺片而不是一部暑期档大片,可能这也是不少人对电影不满意的潜在原因。

但最最关键的问题是:我看抖动的画面会晕,结果是看到一半,我去厕所吐了,回来强忍看了5分钟后,被迫退席。

所以后面被众人鄙视的男女超人俗套情感剧,我没赶上。

等有碟后,我计划把电影分割成20分钟一小段,每天看一段,这样可以不晕。

总之,无论俗套与否,能将俗套文艺片的剧情融入超级英雄电影之中,客观上是好莱坞的进步。

所以,《全民超人》还是很让我欣赏的。

 7 ) 超人俯卧撑的危机公关

近日,因某地方政府对一起敏感事件的危机公关,而在网络上陡然走俏出一个意义颇为隐晦和深远的新词——俯卧撑,这样的走俏或许意味着地方政府的危机公关水平还有待提高。

几乎在同一时间,因好莱坞新片《全民超人汉考克》的上映,人们看到了一个窘于处理危机公关的新超人,他一个“俯卧撑”能压垮一辆车,一次“硬着陆”能毁掉一条街,他被教导赋予的危机公关流行词是——Good job!

(干得好!

)这位汉考克在电影内外做着哪些危机公关?

又各有怎样的成败得失呢?

危机公关1,从混帐到救星汉考克,是洛杉矶街头的酒鬼、没女人缘的色鬼、城市的“拆迁工”、孩子们口中的Asehole,总之他就是个混帐。

这没人能制约的混帐和邦德一样,热衷于在完成“使命”之余,把城市糟蹋一番,救下一个人的同时伤了十个人,保住一箱钱的同时毁了十座楼,而且他还无法得到邦德般的逍遥“德”外(“法”对他们没用),英国绅士有皇家政府照、有公家买单、甚至有敌人送上门的姑娘,而汉考克只有他的破屋子和酒精。

这样一个寂寞落魄却又拥有超能力的家伙,当然需要“危机公关”,让他识大局明是非改陋习后对社会肯定是有帮助的。

可嘻哈懒散的人很难扭正,像片中囚犯那样的人,都好不容易才算明白扭一个人的脖子也不那么容易,因有神力而无恐可持的汉考克就更难改过自新了。

好在他碰上一位老好人、不得志的PR(公共关系)传销者雷蒙德。

于是苦口婆心、说服教育、寓教于乐、苦难教育等十八般武艺用尽后,总算使这位“帅黑超”懂得了零破坏力的“软着陆”以及艰难爆发出浊辅音开头的称赞词汇Good Job!(干得好!

),甚至披上了超人标准制服。

至此,伴随着酒醉的布鲁斯和毁灭的Hip-Hop,小人物(雷蒙德)成就大事业(雕塑明星)的传统美国梦已告完成,我们不过看到了一部青春偶像励志片。

但是等等,全民超人的意义还不只在于超人的改过自新、服务社会、奉献社会,也在于普通人雷蒙德的教书育人,更在于随后的故事部分。

超人不能没有天敌,要不电影就成了他一人的杂技表演。

幸运的是,彪悍的坏人来了,抓住了超人的阿喀疏斯之踵,差点一句消灭了超人。

意料之中,在这个迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当之势时,普通人、群众雷蒙德又立功了!

谱写了一曲我参与、我奉献、我快乐的美国全民超人志愿者颂歌。

危机公关2,超人形象的翻新汉考克,这个威尔.史密斯扮演的大黑超,这次不但抢走了白种超人的专利,更以一幅言行一致的混帐酒鬼样颠覆了传统超人电影里的分裂角色,汉考克甚至羞辱那些白天装白领晚上披风衣的漫画超人前辈是“同性恋(超人)、红衣同性恋(蜘蛛侠)和挪威同性恋”。

足 可见这家伙是个无药可救的同性恋歧视者。

他的日常行为也彻底区别于其他同行的乖张,而把破坏练成了惯性。

于是,他也就不像他那些突然拥有了神力并急不可耐去炫耀的同行(如蜘蛛侠、钢铁侠、蝙蝠侠等),而就继续这么迷醉人生。

其他超人在日常生活中经常被侮辱欺负,这种事也决不可能发生在汉考克身上,有胆大包天的小孩,以浓重法语口音不断辱骂他为asehole,结局是被他送上了天空。

无须经历功夫熊猫那样的千锤百炼,汉考克是个天然的英雄,那么电影还能怎么发展冲突?

当然只好让他丧失能力,让作为普通人的雷蒙德不仅助他挽救形象更救了他的命。

全民是超人,然而同一时间段只能容许一位超人,这一直是美国人的英雄主义情节。

有一部叫《英雄》的电影就曾提过这种“群众参与”英雄梦的理想,片中顶替小偷达斯汀.霍夫曼冒充救人英雄的安迪.加西亚对电视观众说到:“其实每个人都有英雄的一面,只是很多时候你认识不到。

”危机公关3,能力越强就越得寂寞吗?

小时候,学校里总有些“外面关系硬”的小坏蛋,他们往往应好狠斗勇而成为班里的小头目,身边的一小撮狐朋狗友貌似铁哥们,其实都是有苦难言,怕得罪老大、怕得罪他社会上更狠的哥们。

然而小太爷们大多还活得挺滋润,直到要么出事长教训,要么突然从良。

电影里却似乎倾向于让这些“职业化”的狠角色尝遍寂寞孤独,如抱着“玫瑰花蕾”秘密独终的《公民凯恩》、在西西里阳光下随椅子倾倒的《教父》。

《全民超人汉考克》也开宗明义地让汉考克活在没人搭理的世界。

《超人3》曾说教式地告诫观众“能力越强责任越大”,而汉考克的个案证实了“能力也强无可制约的权力也就越强,也就越容易寂寞”。

我不知道社会新闻里那些鱼肉乡民的干部是不是寂寞,也不知道缓解了他们的寂寞是不是就能让他们稍放权力。

至少电影《全民超人汉考克》分化他能力的办法是给他找个女超人,查理兹•塞隆扮演的玛丽就是这为分化权力而“异性相吸”的另一极。

为此电影牵强地给出一种说法:男女超人一旦靠近,就要有血光之灾,几千年都是如此。

甚至因为他们(电影没说谁是“他们”,敌人?

)总随时准备着,在恰当时候消灭超人,于是汉考克与玛丽甚至没有机会去牺牲神的身体,去学《柏林苍穹下》的天使那样,品尝人间的生老病死。

可女超人玛丽所伪装的家庭主妇,不已用快乐的日子证明了,超人不化肉身一样可以体验人性欢娱了吗?

汉考克没必要非得找个女超人吧?

凡妇俗女一样可以过日子,只要注意恰当的“俯卧撑”就是。

 8 ) 很拙略

黑人同学成为超人,还做了很多坏事。

原因是他没有同类,孤独;不知道自己的身世,没有归属感;付出了不被人认可,没人关心。

于是呢,一个公关经理,Ray出现了。

以报恩为由,开始自己的公关作业。

对Ray的塑造虽然单一,反倒将其形象说得很明白:博爱的,有耐心的,很有职业经验的,善良的,又说服力的,执着的。

整个故事如果到这里结束,单纯的展现一个英雄走下神坛展现平凡又恢复神奇的故事,应该就挺完整的了。

但是呢,公关人让塞隆抢戏了。

一个貌似神秘的故事还没有展开,电影就完了。。。

编剧们刚刚罢工休整完,怎么就写出了这么个东西呢。

难道是剧本是罢工前后分开写的?

不可否认影片有新意,但仅有貌似的新意是不够的。

影片的第二问题也是致命的是没有一个能够串联整部影片的主体剧情。

前述的新意就像只是肥皂泡,没水照样洗不了澡。

superhero居然没有与之能力相当,生死对抗的反角!?

编剧真的是脑子进水了,以为几个小凡人混混,几下下三烂的坏招就将超人Hancock给镇住了,他还是超人吗?

最后煽情的超男超女的诀别,怎看都是在看琼瑶,而不是惩恶扬善,威风漫天的超人。

超人的意义就在于除恶,而对超人这一级别的恶用膝盖想也不能是这样啊!

影片前三分之二都自我沉醉于自以为的新意之中,而最后的三分之一根本就是灾难,影迷的灾难,一无是处也

 9 ) 给爱情一个前提,让它天荒地老

昨晚跟阿当看《全民超人》,当谜底揭开,原来是爱情让男超人和女超人失去能量的时候,不禁感叹:超人都敌不过爱情的魔力。

男超人一出场就是一个游手好闲,吊儿郎当的人,为救人他常不经思考,弄巧成拙,使得人们遭受更大的损失。

人们对他恨之入骨。

有一回他救了一个叫雷的公关职员,雷决定改变他。

在雷的努力下,男超人开始伸张正义并帮警察抓歹徒,也因此惹怒了犯罪集团。

当人们对男超人的印象有很大改观的时候,男超人发现自己爱上了雷的妻子,更没想到雷的妻子竟是另一个女超人。

谜底才揭开,原来男超人和女超人活了80多年,却一直保持年轻,在80多年里,男超人多次为救女超人而差点丧命,但是挽救男超人性命的唯一办法是两人分开,女超人为此趁男超人在受伤失忆后离开男超人,开始新的爱情和婚姻,与雷结婚。

但是她与男超人与人俱来就有某种神秘吸引力,会将他们两个拉到一起。

他们又遇到了对方。

两人重燃爱火,最后,当坏人来复仇时,他们重燃的爱火让双方再次失去能量,受坏人攻击险些丧命,为了保存双方性命,男超人只好选择离开,最后两人都获得重生,并继续各自的生活。

不同的是男超人已经变成了一个行侠仗义的好超人了。

爱情依旧,但为了爱对方,让对方活命,而宁可分开。

他们还是深爱对方,只是要割舍在一起的幸福。

因为爱只会给他们带来不幸。

当我一边在感叹故事的不合逻辑,俗套矫情时,脑里竟蹦出另一个想法,如果没有这样的矛盾,爱情也就没有什么壮烈可言。

也往往是那些让人举棋不定的抉择,或是非此即彼的割舍,才凸显出得来不易,让人想要好好珍惜。

爱情里没有风波,于是索然无味了,我甚至看到有人说“我的妻子在变老我该和她离婚吗?

http://eladies.sina.com.cn/qg/2008/0807/1050751187.shtml”不爱就不爱了,不要拿什么变老的借口做离婚的理由。

你的妻子在变老,是人都会老;你的妻子在变老,她比你更难过;你的妻子在变老,你离婚了,她就不会老了吗?

你的妻子在变老,你找个年轻的就觉得赏心悦目了吗?

说什么“一个男人成功了,如果缺少一个美丽的妻子,这个成功就像是残次品”,你压根是个失败的案例,你要是成功,你应该挽救你的妻子,而不是抱怨和逃避。

算了吧,我觉得我还是要好好劝劝你的妻子,这样的男人不配爱,离婚比较好。

但不是你离她,是她应该离你。

假设没有风波,假设没有山盟海誓,假设没有婚姻,假设没有责任,假设没有欲望,你还爱你的另一半吗?

我们都不是超人,爱情本身不会欺骗我们,出于本能,爱就爱,不爱就不爱,不要拿什么做借口。

爱情真的会天荒地老吗?

如果没有答案,那就给爱情一个前提吧,假设下一秒对方就会人间蒸发,假设灾难就在眼前,假设世间就有一些让你们无法结合的磨难,你们还爱吗?

像牧师在你说出“我愿意”前问的那样,问问对方跟自己,我想,我们都能更清楚,到底有没有爱,有多爱。

超人为了爱而离开,而不是因为不爱而离开。

即便不在一起,爱情也天荒地老。

 10 ) 是Jackass还是Asshole?

这片子出来前关注很久了,预告片也看过不少遍。

印象比较深刻的是一开始的那个超级可爱的小男孩背过头去说的那句"Jackass."等去电影院看的时候,这句Jackass变成了Asshole,小感奇怪。

不过后来才知道原因,因为里面所有人都把我们的Hancock叫做asshole,导演为了突出其asshole的程度之深,将剧本中的台词一致统一为了asshole。

本片不仅说asshole的人数之多,而且年龄跨度也不小,更有甚者,还有多国语言版的asshole,就是那个说着奇怪口音的法国小孩说出来的asshole。

粗略统计了一下,本片出现了至少20次以上的asshole,最高频率一分钟多达5次以上(法国小孩那段),可见此片导演对于asshole是多么地喜爱至极,甚至在影片结束字幕放了一点点的小结尾里面,导演也是用asshole来做的结尾。

要说asshole这个词,接触的也是很早了。

印象比较深刻的是在拜见岳父大人里面,Ben Stiller帮人看家,结果教会了主人的小婴孩的第一个单词就是asshole,这么邪恶的词从小baby的嘴里发出来也是分外可爱的。

发现老美总是对于自己的ass非常的在意,跟ass相关的词还真不少。

什么kiss my ass,move your fat ass, kick one's ass,smart ass,hard ass, hual ass,etc。

为啥不用jackass改为asshole了呢?

我们来看一下asshole这个单词,最直白的理解可以将其拆看来看,就是ass+hole,什么意思不用我多说了吧。

不过一般用这个词不是那个最直白的意思,而是粗俗的、令人厌烦的人,就像我们的主人公Hancock最初给大家留下的印象。

而jackass的程度不如asshole要深,jackass多指人的愚蠢而令人厌烦,用在Hancock身上显然就不合适了。

可见,导演同志在用词准确上面还是下了一番功夫的。

对于asshole而言,Will Smith在当幸福来敲门中也对这个词语进行了阐释。

在影片中,让Will在出租车上还原魔方的那个胖子,在Will被面试完后听说他有可能不准备继续工作,说如果他那样做的话别人则会把他当作asshole,不过是这样说的:an ass-A[ei]-hole。

这相当于一个euphemism,即婉言。

在中国的话,与将傻B说成是傻boyi是一个意思,让人听起来稍微舒服一些。

看来asshole的说法也是有多种变化形式的。

因为这是美国拍的片,几乎所有的asshole的发音都是[ˈæshəul]。

然而在英国片中,发音则是[ˈɑ:shəul],听的比较多的就是英剧Coupling中Steve的标准英式发音的asshole了。

除了英美对于asshole的发音不同,拼写也略有不同。

英式asshole一般会变化成arsehole,根据韦氏字典,arse就是ass的一种变体,就像茴香豆的茴字有四种写法一样,茴 ,回,囘,囬。

而ass来自于古英语的assa,其又来自古爱尔兰语的asan,其又来自拉丁语的asinus。

对于ass来说,还有一个常用意思是驴子,而在arse中则仅剩下屁屁、蠢人的意思了。

不过我就纳了闷了,这么一个语言低俗的片子,咱们伟大的广电总局怎么没有给它和谐掉?

还让它来侵蚀我们广大少年同胞们纯洁的心灵?

原因可能有一个,那就是,they are all assholes。

PS:导演居然真的让Hancock把一个犯人的脑袋塞近另一个的asshole,超邪恶呐。

PS2:有个镜头,Hancock与Ray的儿子握手时候的惨叫,很有趣,找机会要实践一下。

《全民超人汉考克》短评

Randfilmfest XII. @kleines BALi. w/ nom & Albin. The ending was quite abrupt.

8分钟前
  • cellar sol
  • 推荐

+

12分钟前
  • blood orange
  • 还行

#11036。75th Berlinale-主竞赛艺术贡献。无聊至极,无病呻吟,无中生有,无理取闹,简称四无电影;有元电影元叙事结构,有怀旧迷影情节,所有有人类出现的场景里都有女性(此外都是风景)男性基本没有台词有台词也都是画外音绝大部分在焦点之外,有(毫无道理且不想理解为啥会有的)女性激吻和女女PUA与反PUA,也可以简称四有电影。看完就想迅速忘掉它的存在……白瞎了片中做得还不错的70年代电影片场……

16分钟前
  • 胤祥
  • 很差

問題在於現實邏輯不成立,情感邏輯成立。 難以讓人相信的故事,不會被感動。

17分钟前
  • ————

@Berlinale 这是一部有特色的电影。节奏摄影剧本表演做到了统一。可能很多观众坐不住,因为节奏缓慢不说,几乎没配乐,剧情也肯定看不太懂,整部电影那个静到不行。这也算是一种风格吧。我想了一个下午是该讨厌它还是喜欢它…那就如冰雪女王的信徒们盲目地热爱它好了!

20分钟前
  • France
  • 力荐

睡过

24分钟前
  • V

#Berlinale75 首映场将近一半的人睡着了。

25分钟前
  • shepherd
  • 较差

坐在沙发那里我就嗅到一股女同味……没辜负我,不烂但古树节奏太长了

27分钟前
  • 宇宙面包人
  • 推荐

太没劲了啊啊,拉了个大的就完事了???拜托

28分钟前
  • gnēfǐznǎij_

柏林主竞赛到底在搞什么啊我的天呐

31分钟前
  • chaoz
  • 很差

2021年在圣塞主竞赛看其上一部作品就觉得空洞至极,这部加个加个更,法国影视业钱再多也别一直生产试听垃圾呀

33分钟前
  • 耐观影-Xavier
  • 很差

开头结尾透过水晶看冰雪女王的世界真的好美啊,最后感觉二十分钟吧,童话和现实的交织,冰雪女王与母亲的联想,特别好,但前面对我来说略有些漫长

36分钟前
  • cys
  • 还行

1.5 开篇闪过不知道多少个公共基金项目,看完只有对西欧福地无限funding的羡慕&憎恨,这种空洞到连概念都不solid的项目都是怎么拿到钱的(这还用问当然是靠人脉和白皮(bushi

38分钟前
  • Kevin
  • 较差

#75Berlinale Premiere前半段和逛景片的片段我是喜欢的。以关手电筒和放映机直射以及白屏画面来模拟影院的开关灯,并以此构建的入梦与出梦的场景是有达到模糊现实与梦境的效果。虽然也已经算是元电影的标配视听了。但最后的落点真的一言难尽,而人物落点悬浮就导致情感完全不具备说服力,Pua和反pua桥段就更显得僵硬至极。本来想说不那么“元”可能算得上是个优点,但细想了想,它可能连最基本的一个元电影叙事都写不好……

39分钟前
  • 凛寒.
  • 较差

这姐的生涯新低,看这样没才华没能力的导演搁这儿硬拍是真难受啊!不要期待歌迪亚这次能拿下表演奖,她只是被安排美美的当好女王本王,表演上根本毫无发挥空间,也并不是本片的主角。

44分钟前
  • 红酒与谋杀
  • 很差

berlinale75# 内核空洞、看似严肃的表演和摄影风格除了让人感觉更加尴尬和虚无以外,还让人产生为什么要浪费这个钱来拍电影的想法。

45分钟前
  • egan
  • 很差

这个演员非常冷 坚持没睡是我最大的尊重

50分钟前
  • 非合理
  • 很差

优雅阴森缓慢恐怖,没有退步就是进步的欧洲幽灵影像

52分钟前
  • Kinbote
  • 推荐

La Roue的对面

55分钟前
  • wen
  • 较差

#Berlinale 75 感觉依旧是《纯真》同类型思考的延伸,比起前作在更现实更迷影的背景里却显得更空泛更单调。电影宫真是雄壮美丽,但我还是看睡着了。

59分钟前
  • page
  • 还行