其实说实话剧情很套路,这是剧本的问题,但是一些细节还是很可爱的,比如任达华扮演的老哥总是会保留着黑社会的奇葩癖好--喜欢留人质,还会留手指做纪念,虽然听起来很残忍但是老哥很蠢萌又很仗义性格让有一种很滑稽的感受。
还有吴越扮演的通晓电脑网络科技的天才少年滑稽的求爱经过,当然奥兰多的倾情加盟使得影片的档次高了很多,如果剧情没有这么俗套我相信开花会演绎得更加有魅力,毕竟他扮演的威尔特纳和精灵王曾经是我的梦中男神。
昆凌的存在感虽不是很强但是我很喜欢这个女人,就这样吧,晚安了。
掏心掏肺地讲,国语版真的太难看了,每一句台词都是碎碎念都是无病呻吟,像拼凑,像拉家常,简直是智障。
打斗和追逐儿戏般吵吵闹闹,别说速度与激情了,连起码的丁点刺激都没有。
小青年们花式跳绳是什么鬼?
梁静的妃子护甲又想雷死谁?
一架无人机搞定一切麻烦也是醉得不醒人世!
全片无时无刻、争分夺秒地在向你展示“逗你玩”的戏码。
惟一的亮点大概只剩下了浦江两岸的建筑和风景了吧,南浦大桥、上海展览中心,还有……昔日鲜肉,今朝大叔变身安保专家,无奈水土不服,配合欠缺,尽显尴尬。
开花最近咋了,很缺钱吗?
沦落到这种地步。
如果不是他的粉丝,还是绕路吧。
不好意思,淘票票8.8元的票价我都觉得不值,可能为我的蚂蚁森林贡献的180g绿色能量是本片唯一的意义所在。
大概又名:论走歪路的制作如何带跑一部片想了想还是点击了包含剧透,虽然主线剧情和重点经费都在预告片里有所体现了(。
算了吧,多加一星,给开花——打分时的我如是想。
在此声明一下,笔者作为男主演粉丝,业余人士,并且中途围观了某出品方的诸多糟糕行径,评论中可能会带有一些主观成分,望见谅。
整体而言,这个护宝夺宝的故事非常商业套路化,被抢、反杀、被威胁、再反杀,主要依靠一些特点鲜明的角色支撑,有一些转折和笑料(还有尴尬的不知道往哪儿放好的感情戏),尽管制作不佳,但只看大剧情的话,完成的还算是比较流畅。
至于演员和表演问题,男主角一个人挑大梁,确实挑得起,奥兰多个人部分的完成是没问题的(以粉丝视角只看他的话可以说好看)。
其他角色也有亮点,譬如负责操心的前黑道大哥任达华,负责卖萌和高科技(最高水准即无人机)的小宅男吴磊,还有梁静塑造的中二BOSS、“女菩萨”塔拉,作为金句担当,算是国产片里比较新鲜的设计了(当然也可能是我国产片看的太少)。
但除她之外的女性:女打手昆凌和女强人熊黛林,和自己的应有的角色身份比起来,都稍显力度不足。
特别熊的角色和男主角之间毫无火花,感情戏缺乏铺垫和描述,让人质疑她存在片子里的意义。
看到很多评论都在吐槽演员英语,其实考虑角色国籍,中国角色的英语口语是否标准动听都不是太大的问题,重点是其中一些(不点名了)只能给人一种“我在努力讲英语”的印象,丢掉了应有的情绪表达,而让观众忘了他们还在情景之中,直接跑出戏外,这大概是让人感到“尬”的真正原因。
影片的概念起点其实很不错——“时间”。
这是一个一天之内发生的、具有戏剧感的故事,这之中渗透着任务的紧迫、时间的流逝、主人公生活的不可逆转,而影片中有一些符号本来也值得捕捉:比如被送给爱人、退还又再次送出的手表,承载“三千五百年”历史的瓷瓶等(暂且搁置此处槽点)。
然而除了主角开头结尾的独白、画面里偶尔出现的指针,以及忽然插入的tik tok tik tok的音效之外,再无细节能让我说服自己去思考这个概念,因为它已经被找不到重点的剪辑弱化到失去意义了。
提到剪辑,真是有太多可说的了,下面得开始吐槽了:电影的设计与野心之大,制作却并没有好好消化。
“大制作”一直被当做电影宣传的噱头,但真正的完成品却不尽人意。
业余地说,片中的动作戏不够好看,太多的“一拳倒”和“找工具砸头然后一拳倒”,还配合有不知所以的慢动作回放;追车戏不够刺激,让人直想在屏幕下方点击1.5倍来感受一下应有的速度;前期令人期待满满的上海景观主要被局限在市井小巷里,但是相关的场景还是真实生动的,只希望熟悉城市的人看起来会亲切吧——所以全片最宏大的镜头大概是航拍的上海外滩,最烧钱的镜头大概是撞飞的SUV和爆炸的小汽车吧。
比这些画面上的不足更要命的是,这一场本该令人惊心动魄的夺宝之旅,就在仿佛故意避重就轻的叙述之中失去了张力。
这种制作水平也导致了一些不符常识的漏洞和剧情上的断片:承载中华三千多年文化的国宝就这么交给外籍人员领导的三人小队护送?
满屋子非法文物的豪宅、安保弱到靠剪断几根电线就能入侵?
全片最高科技=战斗系无人机?
……戴警官误会男主杀人了怎么回事?
跳绳小分队什么时候和男主这么熟的?
……诸如此类,不胜枚举。
另外要提到的是,影片的音乐质量其实很加分,各段BGM燃且好听,有些地方还能够让人品尝到高级感,但由于组织混乱的剪辑,它每每在奇怪的地方突然出现,又在奇怪的地方戛然而止,甚至出现在密集的节奏之中回放慢动作之类令人匪夷所思的做法,让人直想提出“为什么画面还能给配乐拖后腿”这种不像话的问题。
总之,作为一部国产商业片,极致追击本来拥有国际化的班底,不弱的故事内核,一些有趣的元素甚至不俗的配乐加分……但这种“省钱”的制作方法,几乎使得它失去了一切优势,沦为被路人诟病、令粉丝汗颜的又一部“中外合拍出烂片”。
等等,突然想起来,我看的是3D?
推荐观看人群:主演粉丝或颜控,可以看到戏骨的担当和新人的努力;还有对商业片要求不高或者对国产片比较宽容的观众,可以一看,权当假期消遣。
最后的最后,说个题外话,想拜托拿各种“精灵王子跌下神坛”、“来华圈钱”说事的路人们放过吧,精灵王子确实是无数观众心中的经典,但他不是一个演员的终点,更不是一些人眼中所谓的制高点。
在指环王与加勒比之外,他也塑造过、并正在塑造着其他优秀的角色,你可以不关心,但也请理解这种盲目的情怀捆绑对一个好演员来说并不公平。
并且,作为这部影片的参与者,奥兰多在表演、制作、宣传的每一个环节都尽心尽力、投入甚多,这是有目共睹的,表演能让他赚钱,但显然这不是他想法里唯一的存在。
相较这些努力负责的演员,某些“勒紧裤腰带”做电影、唯利是图的家伙,才是真正扼制国产片发展、阻碍中国电影和国际接轨的毒瘤吧。
要不是因为开花,根本不想写这个长评,没想到啰嗦了这么多。
如果你们看到这里,谢谢你们。
老梗老人!!!
精灵王子缺钱到这份上了??
当了安保不说,智商下限,装扮萎靡,还跑到贫民窟里了,真是醉了!
任达华老伯胡子白了,还倚老卖老呢?!
昆凌是来打酱油的吧,就那三脚猫功夫好笑死了,竟然穿十厘米的高跟鞋打匪徒!
吴磊的蹩脚英语在追击抢匪时急死个人!
还有那个无人机,灰来灰去,当对方都是瞎子啊!
英达叔从开始就不像好人,没有一点悬念!
里面梁静演坏女人还凑合点
脑补周星星魔性笑声(国语配音)后,是时候打开钱包看看剩下的粉红色毛爷爷了。
是不是有一种被湾湾诈骗集团诈骗后有苦难言的感觉。
记得看之前,我在短评里写,希望不要想长城那样,结果,除了长城胡扯历史,xjb扯淡来说,还tmd不如长城的,人家好歹有特效啊,就当掏钱买了个3D游戏攻略行吧。
追击这片,如果是个游戏攻略,那是要多笨的人才需要去看这攻略啊。
任何经常看电影的人,如果智力正常,看了20分钟基本剧情可以自己往下写,可能和电影不太一样,因为我觉得大家很有可能写的更好就是了。
空天猎都比这个片子强两条街不止啊。
动作戏全程低能尬舞,比绿箭侠,铁拳还懒,问题是人家就是个电视剧啊。
追击实在浮夸,既不是华丽风,也不是实战风,看的让人捉急。
人物,可谓集人类花瓶电影镜头精华于大成,熊黛林每每傻戳在边上做楚楚可怜状的样子,我见犹怜瓶子?
我只能说,够了。
不够,再来一出赫本骑摩托,清纯少女瓶子?
还有叛逆少女瓶子,甚至还有反派严小姐sm瓶子,我猜没准有人看严小姐虐熊(胸)大美女起生理反应。
但统统都是瓶子,因为她们没有真正的推动剧情,更可怕的是剧中要保护的也是一个瓶子!
莫非导演在打一桌很大的麻将牌?
当然最后讲了讲,天大地大爱情最大,身边人才是最重要的老套路,问题是过千八百年,这个瓶子保存的好,还是个瓶子啊!
熊黛林就···难道真的有深意?
龙套演员们,也是傻的一塌糊涂,看到it男和他女神在那,生怕对面没发现自己,一阵狂叫大喊,站住啊,站住,站你老母啊,人家没动,你过去把人按倒不就行了吗,隔着十米就开始喊。
智商捉急吗?
没办法导演交代的吧。
it男还要回头卖萌,吃爆米花的观众要吐了吧。
多大了?
里面从反派到正面角色到龙套,每一个人都幼稚傻缺到极点,如果无人机有人工智能,估计也笑的要短路。
每个人的台词都像是从美剧美国电影里copy出来的,但是最后我要说,起码这片没有反人类啊。
比陆川熊一郎拿角川书店的钱拍抗日题材,实际是在洗地不是强太多了吗?
追击应该是属于好心办坏事吧,真的是想好好吹一把上海,讨好一下中国人民。
不过China就是瓷器啊,就是那个瓶子啊,反派一脸变态的说爱情比不过3500年的瓷器,特意强调3500,而那个瓶子显然不是3500年以前的,说的工艺诞生时间,但是这样放在一起又太牵强了,而中国有文字记载的历史恰恰就是自3500年以前。
所以难得真的有深意?
强拉爱情伟大压历史自豪感?
恩,逗你玩。
这片我可以毫不吝惜地给它5分,我的评分史上最低分。
飙车、追逐戏敷衍得像是在讽刺片名“极致追击”,真的很极致,还有打斗戏,非常的“impressive”。
昆凌小太妹的感觉是对了,但是细节和台词的反应完全出戏,白瞎了那么好的口语。
一部夺宝片能拍成这样一点紧张感都没有也是醉了,可惜了任达华也栽了,全片也就开花一个人把这部片子当成电影来拍,其他人都是来搞笑的吧?!
很烂,但肯定不是最烂的,绝对没有营养的鸡肋动作片。
(不给一星,我有我的理由)说是一个字,因为最近看了《智取威虎山》…之所以给了两星,是因为电影还是有些看点的,精灵王子确实很帅,昆凌的烟熏妆,大上海的美丽景色…但作为电影,这部片子的剧情实在得说是弱智到极致,对哦,和影片名字吻合,极致了。
所有槽点都过一遍,可以拍一部《一个花瓶的血案》了…这群人打来打去,竟然没死一个,而且竟然为了一个所谓国宝花瓶,却只值3600万,拜托,上海买套江边豪宅都不够…主角从一开始就该死了,哪有团伙头目被看到面目,不灭口的…如果那时主角死了,然后拍个倒叙,或者,直接ending,我敬编剧是条汉子。
事实是,主角团队很弱智,敌人更弱智,警察更更…别拿这个片子和最近的任何片子比,都是侮辱人家了。
当做陪衬人,倒蛮好,让我想到《追龙》里一言不合就把对方做掉,好真实的现实。
说真的就一个字,烂…(无意间包场看了电影,这点上,也多给一颗星)
全场无人1
全场无人2
这张铺地上的海报还是很3D的
我只跟你比身高…写于2017/10/06 爱冷丁
去影院前看到评价这么低先做好心理准备。
可是嘿,其实也没那么差啊。
至少夺宝的时候还是挺刺激的。
不过雷点也不少:1.那个变态反派女势力也太大了吧,家里收藏了这么多宝藏都不被发现的,吼吼,反正这个绝对是反派光环太大了。
2.男主角总觉得她的外形和性格不搭,如果是林志玲可能会不违和。
然后我还是没看出来她到底爱不爱男主,如果爱之前是什么原因分手的。
分手后他们怎么还在同一个屋子里。
3.一群中国人说着奇怪的英语对白。
国庆长假的前两天,男友说有两张电影票快过期了,要在国庆的前一天用掉,于是我们就决定国庆前一天的晚上去看电影。
我在片单上选了很久,国际大片、国内大片轮番看下来,发现这真是一个巨糟糕的国庆档!
没有一部我想看的电影!
男友说要去看羞羞的铁拳,我一向不喜欢沈腾,坚决不肯,于是选了一部看上去像是国际大片的3D电影——《极致追击》一开始我之所以选这部,是因为片名听上去很燃很带劲,再加上海报上是一个欧美男神的大写帅照,再加上是精灵王子出演,也没怎么仔细看,就觉得肯定是一部好莱坞大片。
可是男友刚定下来,我随便一瞥,WHAT?
熊黛林?
任达华?
吴磊?
昆凌?
哦NO!
亲爱哒,可以换吗?
已经买了,不能换!
苍天啊,大地啊!
还不如让我去看羞羞的铁拳呢!
虽说心里有了一丝丝的不安,但是去电影院看之前,还是抱有一丝丝的期待的,或许比羞羞的铁拳好看呢?
反正我也不喜欢看国产喜剧片,更不喜欢沈腾和大鹏,没别的选择了啊!
于是和男友相约,来到了电影院,等着看我看的3D大片!
可是当大荧幕上的人,英语国语港台腔随意切换的时候,我懵逼了!
这精灵王子折翼折得有点严重啊!
全片讲述的就是一个由精灵王子、任达华、昆凌、吴磊以及外挂熊黛林组成的护宝联盟,因为护送梵高的向日葵被偷,而沦落到只能演戏骗钱的地步。
又一次护宝的机会来临,这次是一个青花瓷瓶,而他们再次被人袭击,而且是和偷向日葵的是同一伙人,他们与偷盗者展开了一系列斗智斗勇的游戏,最终追回了瓷瓶,还抓住了一个偷盗联盟团伙!
不得不说的是,剧情的确十分紧凑,一路都在追击,数次反转,人物也全都得到了最大利用,没有一个多余的,听上去似乎是一部好片,可是观感实在是惨不忍睹!
满眼的没钱网络大电影的视觉体验!
我承认,剧情的确紧凑,算是对得起极致追击这个片名了,人物也完全没有多余的,但是整部影片下来,真的满满都是槽点啊!
一闪一闪亮晶晶,漫天都是槽点啊!
1、尴尬的英语国语港台腔切换。
如果要说英语,就好好的都说英语好吗?
不过就主角一个外国人,其他全是中国人,如果说英语,估计也会很尴尬的吧?
如果要说国语,那就都说国语好吗?
不过主角是外国人,说国语似乎也有点说不过去啊?
所以只能这样了?
英语、国语、港台腔、上海话、各种方言……大乱炖,太他妈难受了!!!
2、吊炸天的无人机。
全片最大的槽点,不得不说三石弟弟的那个无人机,完全就是我们常见的大疆好吗?
太普普通通平淡无奇了好吗,这样放在片中,真的好LOW啊!
虽然给它加了很多特效,看上去似乎是高科技,可是三石弟弟,你在路边随手买的一个大疆,能有多牛逼啊?
而且你这无人机也太牛逼了,还能穿街走巷,还能观察大楼内部,我读书少,你不要骗我。
我们公司的大疆,在空旷的大楼外,还经常找不到信号失控,你告诉我你这大疆的型号,回头我跟摄像说一下,建议他们也买一架。
这无人机满满的都是尴尬,该配合你演出的我,就差自戳双眼了!
3、莫名其妙的感情线。
几年前因为主角丢了梵高,所以我们的熊黛林和主角似乎已经分手了,而她也在聚会上找了另一个高富帅,这两个人完全已经是过去式了吧?
那你告诉我,男主为什么还要和她唯一的叔叔在一块?
为什么男主还住在她家里?
后来她被梁静绑了,男主去救她,然后两个人就莫名其妙地又和好了?
你们的感情还真是玩国家家啊,说好就好,说分就分,就这还告诉我你们的感情天长地久?
我相信才有鬼吧?
那个国产的高富帅你完全不介意吗?
真是一个大度的外国人啊!
4、屏幕中央的国旗和老干部常戎真的太违和了!
看到屏幕中央的五星红旗飘扬,看到顶着一副上世纪四四方方平头的警察常戎,我一度有一种我在看红色国产警匪剧的错觉!
你们确定没走错片场吗?
这真是一次具有跨时代意义的跨次元合作啊!
我不是不爱国,可是国旗和常戎,符号太硬了!
5、动作设计简直是在侮辱智商!
动作设计得太辣眼睛了!
华叔要带走的那个保安,未免也太接地气了吧,完全就是我们小区的保安啊,别说动武了,感觉动作都十分笨拙;吴磊和他的宝贝儿骑车逃跑,后面那两个追的人,明明一伸手就抓住他们了,可愣是假装跑不快,让他们溜走,我看的一脸懵逼,敢不敢再假一点?
男主在酒吧与翻拍互殴,用手随便一推,就是一手打一个,哦NO,比小孩子打架还糟糕!
6、精灵王子真的一点都不帅!
我承认,看指环王的时候,我的目光全程都不能送精灵王子身上移开,虽然精灵王子并没有太多戏份,可是也足以惊艳了时光。
可是我们看看这个片里,精灵王子蓄起了小胡须,一点都不性感,一点都不帅,动作也并不让人流口水!
好吧,我只是精灵王子的粉丝,并不是奥兰多的!
7、烟熏妆的昆凌和高冷的熊黛林让人无语!
浑身烟熏妆的小萝莉昆凌,全片都想是打了鸡血,给人的感觉是为了演而演,让人十分不舒服。
至于那个全片男人都没她高的熊黛林,装楚楚可怜,装弱不禁风,也是REAL让人尴尬。
演技极度之不自然,极度之浮夸,让人一直以为是在看国产玛丽苏古装剧,完全没有一点所谓的演技可言!
不过也难为她们了,毕竟这么差的剧本,想演好也的确是件难事!
乱入的英达也十分违和!
8、场面小家子气得令人发指!
最大的场面就是那场车辆爆炸,而且连爆炸也拍地十分难看!
其他的所谓追车戏、高科技的无人机,全是儿戏,连动作戏也让人惨不忍睹!
说好的好莱坞大片呢?
说好的大场面大制作呢?
满眼的小家子气!
9、说好的很难拿下的大单未免也太随意了吧?
开头他们已经丢了梵高的向日葵,遇到了青花瓷瓶,说是很难说服,我本以为他们会配合着演一出大戏才能说服对方,再或者展开一系列嘴炮神功,可是我们的男主一脸高冷,随便丢下两句话,单子就到手了!
你那么拽,我还以为是人家求着你让你接单的呢?
说好的很难拿下呢?
说好的要去费力搞定呢?
这也未免太随意了吧?
10、贵重物品也太不贵重了!
开头的向日葵也就不说了,后面的青花瓷瓶装在箱子里,似乎也没有特别的防护措施,你就拿着箱子各种乱扔,还拿着它打人!
我的心啊,那就一个心惊胆战啊,你们不担心花瓶碎,我可是担心得不要不要的!
梁静那么多珍贵的宝贝,而且她似乎也不差钱吧,为什么就不搞一个高级一点的密室呢?
什么红外线啊、指纹解锁、瞳孔解锁啊……可是本片统统没有,那么多世界级的珍宝,就那么随便放在一间房里,也是心大!
11、当然了,槽点太多,说都说不完,我暂时就说到这里,期待大家补充……虽然槽点多,但是梁静的角色真的很搞笑啊有木有!
男主救了女主之后在那里说什么爱情天长地久的时候,梁静一句让熊黛林先走,我听出烧死异性恋的感觉!
那个国产高富帅想救熊黛林的时候,梁静那句你们男人为什么都喜欢这种蠢货,也是让人笑喷了!
还有那个仿佛慈禧附身的长指甲,划破熊黛林胳膊的时候,简直不要太过瘾了,好爽!
最后被抓的时候,也是让人想笑。
总体来说,我觉得就当看一部烂片,虽然仔细想想,还不如让我去看大鹏和沈腾呢,可是真的静下来想想,如果真的让我去电影院看大鹏和沈腾,那我宁愿还是去看这种烂片吧!
不喜欢大鹏沈腾徐峥不喜欢喜剧更不喜欢大鹏沈腾徐峥的国产喜剧的我,宁愿看烂片!
不过看完指环王的精灵王子,再看一下极致追击的折翼精灵王子,反差的确有点大,让人感觉像在坐过山车!
我只想说,最近的电影啊,真的是让我好难选择,因为这一部也不想看,那一部也不想看,这一部更不想看,那一部更更不想看,那么多电影票,完全不知道该给哪部电影啊!
欢迎关注纯原创公众号:鱼纹
正在看,但忍不住上来回答。
居然地点在上海!
上海市政府到底欠了导演多少钱啊!
翻车旁边就是建设和谐社会的横幅。
这要是文字狱年代,就进去了。
馆长雇保安运送传世国宝。
这比路上没几个人的上海还不现实。
一个保安团队,随便把客户的东西拿去当诱饵去追回上一单弄丢的货。
这样的团队怎么活到现在的?
还没看完,但基本上是个烂片了。
要是背景在其他地方还好。
在上海,我再怎么做心理建设,也只能当做另一个位面的上海。
警察不穿制服不带帽子。
我的天。
人物基本上是弱智。
周杰伦老婆叫JJ。
精灵王子穿个大汗衫潜入,很好,很中国特色。
关键是还就把文物给弄出来了,简直玄幻。
保安没枪可以理解。
但警棍总要拿一根吧?
没有。
也不知道是剧组抠门还是雅典娜喜欢少年赤手空拳保护她。
我现在在想,这电影的台词和打斗和奇葩的人物设定到底哪个更烂呢?
想清楚了,那个道具花瓶最烂。
我的亲娘啊!
能不能不要用这种小学生日记式的开头结尾呼应,结尾点题突出中心思想,这种形式啊?
心理罪就来过一回,这还来…我为什么要买这电影的电影票呢?
我该把票钱换成一分硬币,拿弹弓打导演家玻璃!
唉,无力吐槽
一场造局与破局的博弈 各种飙车追逐连番上演(打戏委实让人出戏呀) 我伦嫂又帅又能打 im on it im on it的小飞流搞怪呆萌 精灵王子颜值依然在线 boss梁的那句love is so fleeting我为什么就记得那嚒深 其实我也不懂我看了啥 反正不管 就是要打四星
不说了,为三石打上这个星,希望孩子成年后接多点好片吧,路还很长,慢慢走,不着急
洗钱片,就当学英语了。
智商无下限~~还有~这居然是昆凌哎~没认出
坚持到最后赶紧出来,实在是很难看。
马马虎虎国
很久没看到奥兰多了,已经从帅王子变成大叔了,不过还是很有味道,不得不说有人天生就是吃这碗饭的,电影本身就是不功不过,场面还不错,可以看看
一般般啦
如果不是开花,我估计不会去看吧 事实上故事也就一般吧
昆凌
极致诱惑,熊黛林走路的姿势,白眼珠吓人。
没想象中难看啊
有笑点,吴磊还是很帅的。 上海的景色也不错
我猜开花大概是没钱了
伪大片,整个制作粗糙得要命,老套的剧情,莫名奇妙的故事。作为一部夺宝犯罪题材,打斗不精彩,追逐不精彩,装备不精彩。冯德伦前阵子那片都秒本片100条街。整个故事既不紧张也不吸引人,无趣到爆。只有暗瞎眼的伪3d。以及,片头是不是没导演,只看到制片人名字好大。
wtf……
还行吧
男神精灵王子奥兰多布鲁姆,女神熊黛林,仙女昆凌,鲜肉吴磊,老腊肉任达华,老戏骨英达,熟妇梁静,这样的超豪华阵容让片子有了一定保证,有亮点也有突破,值得一看的国产片!
说实话,比我想象的差太多了。奔着磊磊去的,演员演的也都不错,只不过剧情什么鬼?台词也略显尴尬,可能因为大多数台词都是英文吧。