德黑兰

下文是该剧集官网上对广末凉子的一段采访翻译。

原文：http://www.fujitv.co.jp/naomi-kanako/interview/interview_01.htmlQ：《直美和加奈子》是广末凉子小姐你久违的连续剧作品。

A：是的，近期一直在家中作为妈妈照顾小孩（2015年9月生的第三个孩子），这个剧本很有特色，很对我的胃口。

Q：听说你阅读了奥田英朗前辈的小说原作，那么对于这部剧的脚本你怎么看？

A：这部剧主要面向女性观众，设定是一部悬疑片，但是我们不会刻意营造暴力、恐怖的氛围，这是导演和编剧以及大家的共识。

这部剧既有悬疑的因素，也很丰富的营造了人物形象和背后的故事，对于直美和加奈子（内田有几），通过两者的互动让角色形象更加丰满。

我觉得对于女性观众而言，应该会比较容易产生共鸣。

Q：剧中你所饰演的角色直美，为了守护密友加奈子，可以说超越了底线（打算谋杀加奈子的家暴老公），你对这个设定是怎么看的？

A：剧本里犯罪的部分，我自己来说是无论如何也无法肯定的，所以对这部分的共鸣和角色扮演其实蛮难的。

现实生活中，如果遇到了竭尽全力也无法解决的问题，想要挣脱、重见天日，我觉得不管怎么样还是要努力去考虑能让自己真正幸福的道路，过程也许会很艰难，但这对人来说，是很重要的，这个剧中直美和加奈子无可奈何的采取了犯罪方式，是无奈中的无奈吧。

另外一个感想，就是友情真的很伟大。

观看的时候，我们期待观众产生[我可能也会这么做]、[要是我，也肯定会这么想的吧]的想法和共鸣，萌生在电视机前支援直美和加奈子的念头。

这是我们期待的，这也是对我们的认可。

对于我自己而言，这是一个题材全新的作品和角色，不知道自己后期能演绎得如何，还是有些期待。

Q：你觉得直美这个角色，你有什么想说的么？

A：对比于温柔可人的加奈子，如果用色彩夏美，直美倾向于黑，是一个干练潇洒的上班族形象。

对于角色而言，比起单一的性格特色，性格中有一些复杂的成分在，会让角色更加有现实感和亲近感，比如说一个事业顺利、富有正义感的角色在无法理想化解决问题时，产生了些许阴暗面，这样的复杂性和反差会丰富人物性格，也更加考验演员演技。

直美这个角色就是这样的存在，导演提到了剧中直美和加奈子会有一些立场转变的场景，第一集中直美很显然是比较强硬的一方，而加奈子从初期的不知所措随着剧情发展也许会发生转变。

这种平衡感的变化和角色之间的互动我觉得是剧本和角色有趣的地方，是吧？

Q：我越来越对广末小姐饰演的直美感兴趣了。

A：在看剧本的时候，我觉得比起加奈子，直美和我自己的性格更加接近一些。

对于直美来说，加奈子所需要面临的现状是需要直面这个无法逃离的现实，直美会一直帮助她一起度过。

比如我重要的人遇到了挫折、受到了伤害，我会希望能够替她分担，这是人的一个本能吧。

直美这个角色和我自身的这个想法很贴合。

Q：最后一个问题，饰演家暴丈夫的佐藤隆太、饰演丈夫姐姐角色的吉田羊 、还有饰演对直美和加奈子产生很大影响的李朱美的高畑淳子，剧中真是实力派演员云集啊。

我想听一下下广末小姐和大家共演的一些感想。

A：佐藤桑在戏外其实是一个很温柔的人，在戏中饰演反派也很上手，我很佩服，这次他要分饰两个角色，很期待佐藤桑的发挥。

高畑前辈饰演的是李朱美，这是一个很具特色和典型的中国人形象，光想象就觉得很搞笑了，她和直美敞开心扉，对直美的犯罪行动（或者说对密友的解救行动）有着推动作用，我觉得这个角色只有高畑淳子最适合，和她一起拍摄很开心。

还有吉田羊演技非常优秀，这是第一次和她共演，很期待剧中和她的对手戏。

本文已发在桃桃淘电影公众号。

不是很能理解加奈子面对丈夫的施暴，一开始时的态度：忍耐、不反抗。

但在好朋友直美的建议下，她的态度一点点发现改变，从最初相信沟通能让丈夫有所改变，到最后心灰意冷下了杀手。

有一幕特别能佐证这种变化，当她们在郊外埋尸时，直美是害怕的不愿意看死者的，且提议直接和装尸的高尔夫球袋一起埋了；但加奈子非常冷静地做出了以下处理，一同埋的话，尸体会腐烂的比较慢，所以非常平静地把尸体搬了出来直接推下的提前挖好的坑里，而且非常清醒的用铁铲盖上泥土。

整个过程，与直美的情绪对比，显得非常的冷静，感觉她自身的这种行为并非犯罪，而是恍然大悟后做的一件很普通的事情一样。

连着两天一气呵成地看完了。

对日剧的印象都是表演很做作很出戏的感觉。

但是这部剧却让我觉得很真实。

演员的表情很贴切，少了别的电视里面的那种客客气气的感觉，该软弱时软弱该虎视眈眈时霸气十足。

还有人物的心理发展。

一开始加奈子是受害者、被迫害的角色，唯唯诺诺不敢反抗，只能对关心自己的好友大吼着压力太大，实施计划的时候直美退缩她在千钧一发的果断，最后为了守护自己的孩子面对丈夫姐姐和警察咄咄逼人的追问始终不松口。

以前总是觉得为什么女人面对家暴要妥协，该离婚就离婚。

可是现在觉得这种想法才是太天真了。

每个人面对的环境都是不一样的，心里最重视的东西也不一样。

且不说呗被家暴的女人是否知道自己的状况，哪怕在日本文明程度这么高的地方，一个受过高等教育的女人明白自己的人身权利却还是不敢提离婚，她害怕丈夫的报复，担心自己不知道如何一个人生活下去，只能寄期望能跟丈夫继续下去。

感情这个东西很难说，你以为自己会怎么怎么样的去处理好各种关系，可是当事情真的来的时候，你未必能像之前想的做的那么好。

连续看了三个晚上，终于把《直美和加奈子》看完了！

震撼！

自今年五月份看完了《我的危险妻子》之后，就被网友推荐看它的姊妹篇《直美和加奈子》。

网友们推荐的理由是：可以把这两部片子给自己的另一半看看，教育教育他们，让他们安分点。

一个是通过高智商把出轨的老公玩得团团转，另一个是与闺蜜合伙把老公干掉了。

看完之后，与《我的危险妻子》比较了一下，剧情与《我的危险妻子》差不多，都非常紧凑，但是人物性格上面差别很多，尤其是人物对事件的布局和安排上。

《我的危险妻子》里的女主真理亚智商超群，在布局上周密，滴水不漏，让警察都没法一探究竟，相比之下，《直美和加奈子》中的两位女主在计划杀人时，布局松散，漏洞百出。

可能是两部剧性质不同吧，《我的危险妻子》中的真理亚从头至尾并没有打算犯法，只不过是想教训一下出轨的老公而已，所以她可以保持冷静，而《直美和加奈子》是动真格的，要杀人，而且是杀自己的丈夫，对直美来说是要杀一个与自己无关的人，面对人命，无法保持冷静也是正常的。

因此，直美和加奈子在面对达郎的姐姐阳子的询问和警察的审视时表情看起来非常紧张反而显得更加真实，毕竟从剧中看，直美和加奈子本来就是善良的。

比如，直美对朋友的狗狗和善，对一个走丢了的孩子特别关心，加奈子容易被感动，为小林的善意而感动哭泣。

我想剧中的家暴是人们关注的重点吧？

该剧中的丈夫达郎性格很糟糕，他的家暴倾向不仅仅是停留在暴力层面，完全就是精神病的一种。

达郎的暴力倾向是他自己控制不了的，他就像中了魔一样。

他并不是因为妻子犯了大错误而去殴妻子，而是把施暴当做一种习惯，一种平衡自身与世界的方式。

观剧时，发现达郎就像精神病患一般，正常的时候，他会夸加奈子做饭好吃，不正常的时候因为一点点小事而电闪雷鸣火冒三丈。

事后，他又去哄加奈子，承诺以后不再施暴，这跟冯远征演的《不要和陌生人说话》里的丈夫类似，都是一种精神变态。

与家暴有关的日剧，还有一部叫《单亲妈妈》，女主小直因为不堪家暴，带着儿子逃离家暴丈夫，在惴惴不安中，在社会的不公平待遇下，打工挣钱养儿子。

她的丈夫跟达郎类似，也是一种精神病型的人格，无法控制情绪，把殴打妻子当做一种习惯，毫无征兆的发作。

有人听到家暴这个词时，会说：“离婚啊！

难道还给他打呀？

”家暴，中国和日本应该是相通的，打老婆是一种很普遍的行为。

记得北野武写过一篇文章提及他的父亲，文中说他父亲喝醉酒后习惯殴打他的母亲。

在中国也很普遍，城市农村都有，农村可能会更普遍一些。

偶尔打老婆，老婆也不见得会离婚。

即便要离婚，也不见得能离得成。

我一朋友就遭遇了这件事，婚至今还没有离成，因为丈夫不同意离婚，法院没法判，加上众人劝说之类的。

再回到前面的《单亲妈妈》，剧中的小直害怕遭到丈夫报复，不敢提及离婚，而是带着孩子逃走，与丈夫形成事实上的分居，最终达到离婚的目的。

但是观剧时发现，小直带着孩子生存是多么不容易，房子租不下来，孩子生病时也不敢送去医院，因为户籍在丈夫家，没法用医保，费用太高，不敢进医院。

好多工作都没法去做，总之处处受限制。

小直的丈夫多次寻找她，让她终日惴惴不安。

像这种偏执型人格的丈夫是根本不愿意接受离婚的，上法庭起诉离婚，那简直要了他的命。

我猜想，他宁愿打死妻子，也不愿意让大家知道他家暴，让自己名誉受损。

同理，《直美和加奈子》中的直美也坦言，离婚根本行不通，以达郎那种偏执又疯狂的性格，怎么能忍受加奈子跟他离婚？

他会做出各种极端的事情来。

况且剧中阳子得知加奈子杀了她弟弟达郎时，命令加奈子自杀，她的理由竟然是：“你活着，到时候被媒体知道了达郎有家暴倾向，会影响他的名誉，让我父母伤心。

”这种说辞好像是在说，“我可以家暴，但你不可以说出”一样。

实在是很荒唐。

最了解达郎的姐姐说出这种话来，达郎若是活着，他能容忍加奈子跟他离婚？

并且在法庭上揭露他有家暴倾向？

当然，直美和加奈子杀人是肯定不对的，她们触犯了法律。

最终的开放性结局也表现了编剧在这方面的游移态度。

编剧没有解决家暴这一社会问题，但是直美与加奈子的以暴制暴行虽不值得肯定，但是又被观众理解和同情。

也许加奈子在面对家暴时，可以有另一种选择吧，比如像《单亲妈妈》中的小直，逃离到一个很远的地方，与丈夫形成事实上的分居，最后达到离婚的目的。

一个人生活可能会艰难些，但是不至于让自己余生活在罪恶中。

就讲讲最后一话吧直美和加奈子完结了，最后一话看得我心惊胆战。

直美和加奈子这么做了，为了加奈子能喝到不苦的水。

“为了保护自己的人生，谎言和计谋都算是正当防卫。

这个也是对的。

但是我还说了很重要的一点吧，一定要想好不会被抓的方法。

”苦后甘来:<图片1> 接下来就是和羊姐斗智斗勇了，服部阳子是事业上的强人，和弟弟关系很好却并不知道他有家暴倾向，得知加奈子和直美联合杀害达郎的原因后说出了要保全弟弟名声让加奈子自首的话，在后期简直就是全剧智商担当，最后一集羊姐演技大爆发，得知弟弟尸体被找到的瞬间，空白、颤抖、痛苦、愤怒、冷静在一个怒吼中展现得淋漓尽致：

而当转机再次出现，二人已过安检，阳子意识到自己再不能为弟弟报仇时，她跪倒在羽田机场，又是低吼，这次还有抑制不住的哭泣：<图片3> 水是这部片中最重要的意象，片头也有展示，加奈子在被家暴之后曾经对直美说过自己喝的水是苦的，在看到直美的妈妈在DV丈夫去世后开启了新的生活，心中下定了决心，要喝到甜的水。

当加奈子动摇的时候，直美对她说不是想喝到甘甜的水吗，那么杀了你丈夫吧。

杯里的水是不自由的，就像加奈子一样，连穿衣打扮都要被丈夫所要求。

而最后，李社长对加奈子说去上海去太湖，开始新的人生，加奈子在这时，才真正对新生活抱有期待。

顺便内田姐姐的眼睛里真的是有星辰大海呐，最近老演被家暴······考虑一下海锅x内田or凉子x内田/笑，羊姐演技真的真的真的，太棒了。

综上，这部是我本季看的最吓人的剧了······很精彩，据说原著也是开放式结局，想看。

但是这部的收视乙烷，最后一话收视6.8······

终于在2018过去之前看完这部很久前就想看的剧 之前YY各种百合但确实不是百合三角恋之类（虽然泪目但还是不想当鸵鸟因为之前都反复看过高分剪辑杀青特辑拍摄花絮并且对剧情大概有所了解 加之本剧就是典型正叙 导致看的时候木有任何悬疑感 有考虑过这么有意思的犯罪故事其实可以从黄大衣羊姐视角入手 先讲弟弟莫名失踪然后搞调查 调查中发现直美是弟弟的小三 然后后面又发现可能搞错了于是一路辛苦追真相 最后再倒叙一遍犯罪过程 让观众站在羊姐角度看可能更刺激吧 八过这样恐怕会减轻观众对杀夫CP的同情感 但是现在的叙事结构如同本剧犯罪手法一并有些拙劣啊然而还是要给五星 不光是因为是广末老师的戏 是因为故事和演员努力展现的层次性以及不完美的真实性 尤其是李虾饺和黄大衣角色的成功塑造讲真直美的角色固然是全戏（或者除李虾饺之外）可能最讨大部分观众喜爱的 本身就是个愿意为亲友抱不平出头的能闯敢干的人儿 讲真我甚至觉得这是广末老师众多角色中最像她本人的 也正是因为如此 太像了所以不太需要太多力气多做刻画 她欠缺层次感 可能除了杀夫现场她突然掉了一下链子有些怕了有些慌了之外 形象过于正向和完美 就是这种完美导致观者产生了强烈不真实感 因为木有看过原作 所以不知道是广末老师塑造不足还是原作形象乏力加奈子的话让人颇为欣喜 从一开始的完整受气包到后来逐渐的坚强化 尤其是杀夫现场的冷静沉着以及被刑警讯问的强抗压性 再到面对冒死拯救自己的亲友与隐约的渴望的爱情之间的犹豫 层次感极强 让人非常欣慰 觉得木有愧对直美的满腔热血与英勇献身这对杀夫CP虽然成了共犯 也就是传说中人类最为紧密的连接 可惜在剧中被李虾饺和黄大衣压戏不少有人说李虾饺是最近年代屏幕上塑造的最成功的中国人形象了 看过全剧更觉此言不虚啊 不但举手投足口音间相当有中国大妈特色 深层次的思维方式里的重感情直肠子小幽默等也是十分中国的 我猜原作本身比较懂中国人 然后淳子老师用自己无敌的想象把角色塑造的活灵活现 几乎每次出场必有亮点 而且她在本剧中的地位极端重要 从教唆犯罪到协助逃亡 不但是严肃犯罪戏的灵魂人物 更是缓和观众紧张感的一剂毒鸡汤最后说黄大衣 我通过这部戏彻底成了羊姐粉丝 最初几集她戏份不太强 自从中间犯罪完成之后她的作用重要了起来 简直就是沙威一般的对罪犯穷追猛打的存在 她虽然强干 但因自己掌握信息的局限性在侦破起初犯了致命的错误 导致了最佳抓捕时间的延误以及可能最终杀夫CP的落网 她又极为坚韧以一敌众 动用自己能想到的一切办法还原事实真相 是一个极为出色的替弟弟出头的大姐的形象 可能有些观众看到黄色确实产生心理阴影感 但我觉得羊姐塑造的该角色魅力十足 完全可以在戏的后半部让观众的心理天平持平 不至于太偏向杀夫CP一边整体来说 虽然故事是开放性结局 但在我看来 李虾饺加上黄大衣（虽然他们不是同一阵营的）在角色的层次感真实性上胜过杀夫CP一筹 本剧配角们真是出彩的让人哭泣 给双女主压戏不少十分 十分安利

偷偷摸摸看过《昼颜》的我，又偷偷摸摸的来看《直美和加奈子》。

总感觉看这种主妇出轨啊，杀死家暴老公的剧情有点阴暗，但是又忍不住去看。

【不要让闺蜜一起承担不好的事情】总感觉直美有点爱加奈子到一定境界了，对不起我用了爱这个字眼，不是说，闺蜜的最高境界就是看起来像一对同性恋吗？

她们俩就是，直美对加奈子的保护欲，为了她能摆脱痛苦的生活，不惜毁掉自己的一切也要帮她杀人，其实也挺没有理智的。

如果明知道是不好的结果，却要闺蜜一起承担，也是不为对方考虑。

PS:我总觉直美对加柰子的遭遇这么同情，一定是感同身受过，当时就感觉直美的爸爸一定也是家暴男，后来她们杀人后回到直美的妈妈那里，我总感觉直美和妈妈一起杀了爸爸。

【论折磨家暴男的方法】面对家暴男，有千百万种让他痛苦的方式啊，比如和林先生婚外情，让暴力男喜当爹，让他一辈子养别人的孩子呀，反正两人长一样。

或者在他每天的食物里面下药，让他慢慢不举，或者身体渐渐变差，打不了人。

再不济，也可以自己逃离日本啊，为什么非要杀掉他呢，那样不是太便宜他了吗，哎呀，我真是腹黑小公主。

人和人之间，只要交往，就会存在问题。

夫妻之间一定不要用自己的优势去欺负对方的劣势，比如男人力气大，就可以肆无忌惮打女人，女人可能有的时候为家庭牺牲，并不是真正的在赚钱能力方面不如男人，就被男人轻视，其实家庭主妇一定也不比上班轻松，通常都是睁眼忙到天黑，卫生，做饭，要是有孩子更是累翻天了，如果男人这个时候再不体谅妻子，就真的挺伤人心了。

不管怎样，婚姻生活中，理解包容妥协多一点，愿大家都不要去伤害别人，也不被别人所伤害。

《直美与加奈子》 议『亲密关系』 亲密关系是友情、爱情、亲情等一切我们极重视的感情。

亲密关系在我们的人生发展上、稳定内心世界上有极大的效益，抚慰伤悲，技能、经济互助……我们需要亲密关系。

正确的亲密关系好像方鸿渐和赵辛楣，毛周二位主席，“璎珞和乾隆”。

这些亲密关系能给我们带来无限的爱与力量，促使我们前进。

错误的亲密关系是剧中的加奈子夫妇、东林党……随着错误，痛苦和仇恨亦是在加深着，最后是扭曲和不幸。

亲密关系首重人品、道合，技能与收入次之。

人品、道合决定了这段关系能够走多远，技能与收入决定应对风险的能力。

若是扛不过风险，如果二人足够团结，亦是不虚此行了。

加奈子喝水是苦的，因为她一直被丈夫达郎家暴。

直美因业务偶遇长得和达郎很像的来自上海的偷渡男林龙辉，并在上海客户李朱美的“暗示”下，实施了解救加奈子的计划——直美与加奈子一起勒死沉睡的达郎并掩埋尸体，由直美转客户资金到达郎的银行账户，由林龙辉打扮成达郎的样子取钱，加奈子再把林龙辉送回上海，制造达郎携款逃到海外的假象。

计划赶不上变化，达郎虽已死，但他姐起了疑心并对穷追真相。

此外林龙辉因爱上加奈子而回到日本，让俩女主恐慌不已。

最后俩女主还是在真相暴露前逃离了日本，也有观众认为没来得及登机，Anyway这又是一个成功的Girl helps girl的案例。

但我不太懂为什么加奈子会对直美隐瞒林龙辉爱上自己并重回日本这一事实，是因为俩主角一直和和睦睦所以必须制造一些冲突吗？

计划其实漏洞百出，但着实是一部爽剧。

特别喜欢李朱美女士的作风和直美的果敢——在这件杀人案中，她奉献了极多。

按弗洛伊德的心理分析法的观点说:与母亲关系不好的男人，肯定处理不好与妻子的关系；与父亲关系不好的男人，肯定处理不好与社会的关系。

这一观点在日剧《直美与加奈子》中显然有点落伍，因为弗洛伊德肯定解释不了，为什么对父母孝顺，对姐姐和善，事业有成，进取心又强的服部达郎却是个不为人知的家暴狂，尤其是娶了个比较温柔贤惠的加奈子，还依然对其施暴。

家暴问题是世界各国普遍的问题，但描写家暴的电视剧还是比较少的，我国曾推出过《不要和陌生人讲话》反映家暴的片子，然后就…没有然后了。

这对于我国30％遭受家暴的家庭来说是很不公平的，因为广电总局不愿揭开伤疤，并不代表伤口不在发炎。

对于犯罪率更少，法制建设更文明的日本人来说，除了侵略历史之外，他们似乎比较热衷自己的当下社会问题。

此剧被中国人追捧并非是中国人喜欢看日本人家暴，而是源于里面有个中国上海大妈的角色推动了剧情的发展。

“这样打老婆的渣男，杀掉算了。

”这位上海魔性大妈的语出惊人，是点燃女主人公 直美杀人的导火索。

于是帮助自己闺蜜杀夫的剧情就顺理成章地开始了。

如果说打老婆的男人通常是没本事的男人，那么连司法救助都不走就下定决心把老公杀掉，这样的女人不能说是没本事，而是本事大的去了，但行为很脑残，直美应该叫不高兴，加奈子应该叫没脑子，尤其是在法制制度如此成熟的日本。

撒一个谎也许要撒十个谎来圆，一个人要是被杀了或是凭空消失了，也是也瞒不住他家里人和他的社会关系来寻找，按电视剧的法则来说，狠毒的女人杀人通常会逍遥法外，而善良的女人杀人就算计划再成功也会被揭穿。

何况她们的对手是丈夫的姐姐阳子，也是个执着而精明的女强人。

回到家暴问题的本身来，众所周知，家暴固然有自己国家文化背景方面上的问题，但重点依旧还是法制保障的力度问题，在我国要是老公打死妻子，或者常年家暴致死妻子通常是不会按照故意杀人罪或意外伤害致死罪处理，很多案例都表明最多判五年以上十年以下而已(例如董珊珊案)，鉴于我国司法腐败或顺便交钱就能减刑的制度，打死老婆的幸运的话坐牢三年便可出狱。

这对于经常酒后爱削妻子玩的丈夫来说当然是有恃无恐的，而且妻子即使报警，警察通常也只是调解教育为主，如果妻子没被菜刀劈或打到躺着医院里，丈夫是通常不被拘留的。

冷冰冰的制度下在告诉女权主义者们，中国发展到现在还依旧是个男权社会。

虽然今年两会刚通过了《反家庭暴力法》，但以后能有多大改观还有待观察，毕竟家暴这个问题有其实践性的复杂度，不是说有立法就能达到立竿见影的效果。