最初看到《夜·上海》这样的题目,脑海里满满的,那个纤细手指间高脚杯里流淌湖泊色液体、微熏微旧的底色、女人盈盈的腰肢在黯淡的光影间游弋、亮红色细细高根嗒嗒作响的旧上海。
似乎在很多人的想象里,夜上海就是老唱片支支呀呀的转动,夜上海就是身着旗袍眼神迷离的浓妆女子,夜上海就是老酒吧里举杯的游子和富少。
所以这样健康而明快的夜上海,让我吃惊,又感觉快乐。
在整部电影中,沉默的人激进的人努力的人傲慢的人,所有人走在这个城市里,在这个偶然的夜色里,全部的天真表露无疑。
不知道为什么这部电影就让我想到几年前看到的一部日本电影《菊次郎的夏天》。
那么简单而满满的爱和活力。
当林夕的出租车撞在街角而她露出那么开心明媚的笑容,只因为她又有了去见修车的东东的理由。
当水岛迷失在夜上海的街头,就这样快乐的走着笑着用心感受着,因为踢出的足球撞坏街边小摊的玻璃而和一群孩子们一起酣畅淋漓的逃跑。
当美帆的身边出现那个执着又天真的说话认真又有点撒娇的大男孩。
当东东带着自己心爱的新娘在礼店里挑选婚纱满脸幸福荡漾。
当漂亮而多疑的原遇到那个计较又不肯相让的中国翻译。
当带黑框眼镜气质优雅的日本人在酒吧里遇到唱爵士乐一起讨论人生的女歌手。
当喜欢李小龙的日本广告代理山岗遇到让他那么惊艳的中国女警察。
淋漓的大雨。
在路上。
仿佛全世界的欢喜和忧伤,都拢做一场繁华。
这个生动而多情的上海的夜,就这样热闹起来。
不能忘记林夕看到所爱的东东一脸幸福模样而幸福却与自己无关时流泪的脸。
不能忘记水岛淋在大雨里的狼狈和穿上粉色套头衫的可爱。
不能忘记林夕把水岛丢到公安局水岛一脸委屈的表情。
不能忘记原和中国翻译聊到共同喜欢的音乐一瞬间的心动。
不能忘记林夕一次次丢下水岛,又一次次将他寻回。
不能忘记在雨后林夕和水岛一起用一管管口红写下的对话,关于爱,关于星空。
不能忘记东东谈到心爱的小莫时那样简单的坦然,幸福原可以这样没有理由和假设。
甚至不能忘记那两个努力的赶业务的尚未成名的小化妆师。
这样漫长的夜哦,有人在笑有人在哭,有人在生活,有人在爱,有人在迷茫。
当黎明到来,整个城市恢复秩序,有的人已经告别这上海的夜。
有的心仍在继续。
水岛最终和林夕相遇在他们共同游戏的地方,开始一场新的游戏。
当水岛将林夕——这个普普通通的女出租车司机打扮成气质高贵的女子,当林夕披散着柔软的头发,披上古老的属于奶奶那个年代的漂亮的有着长长流苏的桌布,当他们一起站在镜子前。
水岛用蹩脚的中文说:你真漂亮。
而林夕用流利的日语说:你,爱我吗?
这是一场真心的告白。
故事已经不是发生在夜上海。
what comes up to your head when you are singing?well,you konw things happend yesterday,today or tomorrow,my family,my hometown,my friends,and that man,so...so your life is just like a journey.yeah,i'm always travelling.i'm on the road all the time.sometimes rain,sometimes snowing.sunny and cloudy.cheers.cheers.
之前一段时间莫名其妙就很喜欢赵薇。
在百度看简介的时候看到,2008年度浪漫桥段:《夜。
上海》赵薇本木雅宏用口红写满街我爱你,所以找来这个片子看。
跟爱的人遮遮掩掩,跟陌生人说心里话。
我们都有这个毛病。
一段感情,无论是双方的情投意合,还是单方的一厢情愿,总之都要面对才好。
就像一扇门,你可以选择进去或者出来,一直站在门框下总不是长久之举。
如果我们已经不再彼此心中。
那,你先说分手,好不好。
那天无意在电视机里扫到了这个电影就停下来看。
我从小生长在这座城市里,一步步看着它的变迁和洗礼。
从几户人家挤着住在一起的亭子间,到里弄式的曲折,再到公房大家都成为了关门不相识的邻居。
我也认识林夕式的女孩子,直率又有些小心思,在看上去粗糙的外表之下有着不易察觉的敏感。
而正是因为时时刻刻都在经历这座城市,呼吸着这座城市,就显得更加在意。
曾经有人拿输入法开了玩笑,上海,是一座叫做伤害的城市。
那个下午我看着这部影片就有着强烈的感觉,在我也嬉闹跑跳走过的那些街道发生了多少青春的爱情故事,发生了多少的悲欢离合。
每个人都在隐藏着自己的真实想法,在偌大的城市里想着一切可能的发生又在面对时选择了逃避。
往往人就是这么矛盾。
在大雨突然降临的午夜,在潮湿暧昧的车体,在含混不清的酒吧,在梦醒时分的早晨,我们畏惧的也只是伤害,畏惧自己带给自己的伤害。
而我们在给所有事物贴上标签的时候,会否也给自己的感情贴上一类标签。
它会是什么名字呢?
我喜欢夜下的上海,仿佛所有事情都变得朦胧不可辨识。
你可以忘记自己的工作,自己的学业,自己的梦想,自己的责任,甚至忘记了自己都无所谓。
把白日里的紧张和束缚感都驱除得一干二净,想起自己真正爱的人,即便面对面也说不出口那简简单单的三个字。
而感情甚至没有开始就已经结束,就已经形成了你不易察觉的伤害。
夜,有着无限的可能。
有一种感情叫上海,伤害。
另:真的很适合作为上海的宣传片,我以为。
我爱你 你爱我吗舍弃了问号.这样的话,只是表达,不需要回答.喜欢的人结婚了.新娘不是我.之前种种的小伎俩小心思瞬间变成嘲笑的凭证.还是会有不甘心.于是开了车到了婚纱店外面,里面的幸福的洁白刺到双眼灼痛,只能转身.于是在他家楼下打电话想要再见一面,说是祝福他,为纪念最后一个单身夜晚出来喝酒庆祝.最后还是放弃.因为窗口边那个男人的身影温暖,与我无关.于是冲进街边廉价的小店,买25元一管的口红,大红,朱红,紫红,一堆一堆,填满所有的口袋.于是和陌生的日本人学说:我爱你,你爱我吗一遍一遍,模仿完全陌生的语言腔调.于是拿了口红,用各色的红,在车窗,在宽阔的马路地面练习刚才的话,他用日文,我用中文.我们各怀心思却是默契无比.可惜,他不是他.没有一点关系.于是最后一次故技重施,猛烈的撞上电线杆后,打电话给他说,我撞车了,你可以来看看吗?他骑着车来了.熟练的修好破损的地方.我定定的看他,有风从破损的心脏穿过,那么疼痛,那样哀伤.他收起工具箱,跨上摩托.我冲口而出练习百遍的话,一定要告诉他.他楞了楞.我又重复.他眼神幽黯.我知道他懂了意义.他眼神清明,我知道我们唯一的结局.还是讨了最后的拥抱.我眼眶潮湿.我知道.以后,我们真的只能是,普通朋友了.再没有以后.我去了他的婚礼.那个陌生的日本人原来是顶级化妆师.那天,他把我变成了最好看的观礼客人.我是一个出租司机.他是修理工人.开飞机的一定是会爱上修飞机的.而开车的我错过修车的他.如果一开始就是好的,那么结局就是好的.反之亦然.PS:1 以上,看了《夜·上海》后的记录.老套的故事看到眼睛潮湿.2 心理活动纯属虚构.
影片的开头极象以前看过一部中日合作片《最后的爱 最初的爱》只是前者是上海的夜景 而后者是白天的景色开始对影片并无过多期待影片一开始就分别描述了男女不同的生活轨迹男主角水岛先生是日本著名的化妆师女主角林夕是上海的一名女出租车司机一直在想男女主人公是如何有交集的就在这时 林夕的车撞到了工作后在上海闲逛的水岛先生 很有趣也很出乎意料的相遇于是便展开了一系列的故事就在这样的一个夜晚不仅仅是男女主人公的故事还有水岛先生的同事们的故事水岛先生相处5年却已失去感觉的女友美帆和另一暗恋她已久的年轻男子水岛先生的女化妆助理和另一上海的翻译男水岛先生的男化妆助理和一流浪于城市间的酒吧女歌手还有可爱的广告商与上海年轻女警官 影片的英文译名为 The Longest Night in Shanghai觉得很贴切 让我觉得一个夜晚竟可以有那么多的故事发生 有那么多的东西的改变 的确够Long其中有个让我很深刻的画面 就是水岛和林夕在类似与外滩的某条小路上用口红写着满车窗 满街 满屋子窗的 我爱你 你爱我吗 中文的 日文的 夹杂着…… 血红的颜色 有种某名的力量 冲击视觉还有一个个人很喜欢的画面是 他们两人各自在空中比画自己的名字 手指无意的触碰擦出火花 另外就是两人各自自言自语用自己的语言说着自己的话 很有趣林夕故意撞车只为了见她暗恋的东东 她不敢表白 又不甘藏在心里永远不说 因此只能用从水岛那里学来的日语表白 大声而勇敢地 最后还拥抱了东东 这个拥抱有种苦涩 有种痛 也有些些欣慰于是也是在那条街上 他们又相遇了 因为水岛要让林夕在她暗恋的人——东东的婚礼上变得更漂亮影片结尾 林夕和水岛在镜前 水岛注视着打扮好的林夕 林夕微笑着看着变漂亮的自己然而一句日语的“你爱我吗?
”从林夕的嘴里奔出来……打破了这份宁静 也完结了电影上海的夜晚总让人产生无限遐想……
当初满怀期待欣赏“恋爱地图”的时候,就是活生生的被张一白的那段上海故事给倒了胃口。
同一部电影里的三段故事,就属张一白讲的最做作,假到不行。
这个夏天看到“夜,上海”的海报时,因为赵薇的缘故,曾一度想去影院好好看她演戏。
结果没想到厦门有线台在电影上档之前就拿在电视里播了。
耐着性子看完,我只能说庆幸自己没有花那个冤枉钱去看白痴导演的烂电影。
电影结构太过松散,人物形象太过虚假。
看了半天,恕我直言,觉得导演没来由的特别亲日。
其实我对于日本没有太大的怨恨或者喜欢,日剧也看的挺多,可是导演的手法实在让我受不了。
看了半天,我差点就以为导演是多年在日本工作学习的人。
林夕她弟的那副嘴脸,你当自己是翻拍90年代初的那部“上海人在东京”啊?
派出所里的民警,居然就找不出一个人可以讲半句英文的么?
您可能不知道上海的民警都必须过英语四级才能毕业上岗的吧?
胡扯的电影,实在受不了。
出租车在延安路高架拐弯的时候,倒是让我想起了十几年前“力波”啤酒的广告“情迷都会”。
夜晚的上海,不是只有外滩才好看的。
一部“恋爱地图”,一部“夜,上海”。
张导,谢谢你让我彻底认识了你,也将你列为我的电影黑名单。
第二次看《夜。
上海》,还是在相同的情节落了眼泪。
英文是《The Longest Night in Shanghai》。
很贴切内容的名字。
迷失自己的化妆师水岛直树,迷失在上海的华丽霓虹中。
遇见悲伤的出租司机林夕,语言无法沟通却也不难理解。
其中不仅仅是他们,还有其它人的一夜上海。
发现彼此有相同的喜好。
遇见喜欢的人。
一杯彼此安慰的洋酒。
终于能够说出内心深处的感受和积郁。
片中最动人的情节是水岛和林夕用口红写字。
大大小小的“你爱我吗”“我爱你”。
中文的,日文的,交错的,看不清楚的。
醒目的红色表达着爱情最炙热最美丽的一面。
如果喜欢,就应该要及时地表达出来。
私のことが好きですか.(你爱我吗?
)爱してる.(我爱你。
)
只是一个夜晚而已。
城市里每一天都注定会有一个。
因为是在上海,也许格外惹人遐思,但也只是一个夜晚。
两个人相遇。
还有什么呢。
其实没什么。
这是爱情故事?
我宁肯不信。
我愿意相信的是,只是一场相遇。
就像每一天我们会和很多人擦肩,没有故事,没有开始,而他们停住了。
但那是一个很迷人的相遇。
我不敢说自己这一辈子会遇到。
完全不指望它是爱情。
但要这个相遇。
这个相遇是这样的,我们素昧平生,萍水相逢,我们来自完全不同的背景,甚至可能国度文化都不同,就是完全不同的人,相遇了,这不出奇,但是阴差阳错,突然有了合适的心情,合适的场景,我们需要释放的心情,我们需要对着讲话的那个树洞,我们以为是对方,然后真的,我们就倾诉了,还哭了,还笑了,把从来没跟别人分享过的感动,都跟对方分享了,而对方接纳这一切,一起哭,一起笑。
然后呢,各奔东西,老死不相往来。
这才是完美的结局。
于千万人里面,只你们有这样一个深入彼此心里的瞬间,还要什么更多呢,没什么比这更完美,所以,别要什么结果,结果是琐碎残忍的,而那个瞬间太过于精粹。
那不是广岛之恋,“给我渴望的故事,留下丢不掉的名字”。
不修边幅的女司机和一流化妆师的故事,讲的是我们在人生路上的扶持。
一个眼看着暗恋的男生结婚的女司机,一定是不善于表达的,也是过于羞怯的。
在失恋的夜晚,夜晚又是那么容易让人多愁善感,你可知她有多难过。
以前在夜晚,撞坏了车,也要开心,因为要去给他修,现在呢,以后呢,同样的夜晚,不会再一样的心情,当然触景生情,悲从中来。
这时候有一个肩膀,这个人他和你语言不通,他完全陌生,他是个最好的树洞,天亮了你们各奔东西,他收纳了这个夜晚的难过,而不需要你再去面对。
因为,再去面对,对于羞怯的女司机,是多么的不堪。
对,她很需要他。
失恋的时候,你会怎么样?
当然你要哭出来。
像女司机那样,哭得乱七八糟,根本不担心这个人会嫌弃你哭得好难看,因为你完全没有杂念,所以你最真实,哭过后就觉得好轻松。
说声谢谢,然后拜拜,夫复何求。
我没打算把这个电影当爱情故事看,但是很温暖。
人生旅途上,陌路的人可以给你肩膀,给你信赖,给你医治心里的伤,是多么可遇不可求,每个羞怯的人都想有。
赵薇说:“明天你就名花有主了,趁现在赶快抱抱嘛。
”她抱着郭品超无声地泪流满面。
郭品超笑着说:“我们永远是朋友。
”·这里面有很长很长的距离,长到仿佛我们是两个世界的人。
这其间的时间差久到无法计算,即使是以光速也无法到达彼岸。
所以赵薇淡定地说着日语:“你爱我吗?
我爱你。
”,因为郭品超不会明白。
真是荒谬。
明明无论多晚多远只要撞了车一个电话就能把他叫来,明明傍晚时还把“明天有没有空”当作一个暧昧的暗示。
赵薇把车停在黄浦江边,路上无人,她放声大哭。
·LOVE AS A SECOND LANGUAGE林夕在车里一遍遍地练习那句孤单的日文对白。
之所以孤单,是因为没人回答。
坐在旁边的水岛直树跟着她一遍遍地重复,柔声的伴奏,心底有另一个声音。
终于林夕转向水岛,那句被咀嚼了很多遍的日文对白无辜地脱口而出:“你爱我吗?
”水岛愣了许久,随即低下了头。
他们之上是倾盆而下的大雨,水声轰响陪伴沉默。
他们拿口红兴致勃勃地在车窗上墙上甚至地面上涂写:“你爱我吗?
我爱你。
”这比爱更喧嚣的寂寞于是铺天盖地。
·我们期待相遇的路口,我们站在相遇的路口。
夜上海里成双的人之间有怎样一种维系。
同事。
单恋的男方与年长的女方。
睿智的男子与倾心相交的女歌手。
共追小偷的女警察和色老头。
明天结婚的情侣。
“朋友”。
肇事司机与没受伤的乘客。
……此间的时光里,我们是否遇到了彼此的真心。
·情人们往往说着最难懂的语言。
2002年的《开往春天的地铁》,他给了我们拥有千万人口城市地下的风景,两个相爱的人于千万人之中找到彼此,然后以时间和深爱去对抗七年之痒以及城市的疏离与冷漠,“七年了,还有爱情吗?
”更像是给一个城市的命题。
2006年的《好奇害死猫》,他给了我们阴云下的半个山城,层层叠叠的楼宇以及欲望凝重的眼神,穿黑色吊带裙的女人在庭院面抽烟,着制服的保安在天台的阴影下挣扎,每个人的内心都有比这个城市天气更炽热的欲望和不甘。
张一白总是能够找到一个城市最具精魂的地方,然后拿来当作故事的背景。
比如北京的空旷与疏离,凝重与迟滞;比如重庆的褥热与躁动,不安与喧哗。
这些城市的场景与故事本身已经融为一体,成为故事情节的一部分,像一个可以供人联想的隐喻。
而在此前,我们看过很多以某个城市为背景的电影,也许只是背景,什么都忽略掉了,所以放在任何一个城市都可以成立,没有城市生活的根与那个城市所特有的一种气息。
而另一位比较出色的华人导演是王家卫,他的《旺角卡门》如果离开香港这个城市背景便是不成立的。
2007年的《夜。
上海》,赵薇化身成这个城市最普通的一个Taxi司机,结果车窗外掠过的便是这个城市风光推介片。
在中国内地城市里,上海一直以夜色而著名,这部电影当中该有的夜景都已经被拍到了,影片18:47至21:30左右,更是以多视角的镜头将陆家嘴和外滩的风光都扫了一个遍,加上敲鼓的大妈们以及拉胡琴的大叔,再做一个简练一些剪辑版本就拿去做“申博”的宣传片了。
尽管语言不通,处境相异,两个同病相怜的人,在看似繁华的城市夜色下,渡过了漫长的上海一夜。
车窗玻璃倒映的城市灯火、雨中的弄堂、在空中划名字的两根手指、夜排档上的馄饨、被口红画满的街道等等等,当这些细节一一呈现的时候,上海这个城市,局促的、不安的、繁华之外的平实才得以坦露。
而爱恨之间除去轰轰烈烈之外,又何尝不是如此。
当所有的人都迷失在这个城市夜色寻找明天,那么当下的这一刻显得那么重要。
这不是我的说,只是剧中的一句台词罢了。
http://leftfm.com/article.asp?id=1046
看完了似乎没什么值得回味的
多给了一颗星,只是因为这个城市的夜景让我有说不出的亲切
最后她无声地问镜子,我爱你,你爱我吗。
上海一夜观光片。
这种雷片怎么可以出现在这么美好的豆单里!
我服,这剧本是怎么编下去的,全程尬聊啊!不过本木雅弘颓都颓得很帅
还行 蛮浪漫的
张一白 本木雅弘
呃。。唔
梦幻般的一夜。何必较真。
音乐太好听了
难得内地可以拍出这种小情调的东西~特别是赵薇和本木雅宏实在是我太喜欢的
极其一般的……没什么感觉……格调完全混乱不统一……结尾还蛮有意境的……
张一白这部拍得挺好,真不敢相信跟村晚是同一个导演。下着雨的夜晚特别浪漫~
20070810 22:05金逸 10元的便宜票价,事实上根本不用在电影院看的搞笑片
抱一下,好吗
小情绪,小忧伤,小感觉。
直接译成上海的一夜更贴切
男女主角都不错,就是结尾很糟糕
和我想的差不多,比较傻~