我的小天地
マイスモールランド,My Small Land,Welatê min ê biçûk,Mai sumoru rando,芳寸之地(港)
导演:川和田惠真
主演:岚莉菜,奥平大兼,藤井隆,池胁千鹤,平泉成,韩英惠,サヘル・ローズ
类型:电影地区:法国,日本语言:日语,土耳其语,库尔德语年份:2022
简介:萨莉娅生活在三个世界之间:从土耳其逃到日本后,她的小家庭试图保持他们的库尔德传统。另一方面,五岁时到达的萨莉娅在日本有宾至如归的感觉。但随后,这个家庭失去了难民身份。生活变得不可预测,他们在日本的日子似乎屈指可数,而与东京少年聪太相遇后,萨莉娅在身份认同上产生了矛盾,她的成长故事也因此展开。详细 >
有点失望,所以这个导演是是枝裕和的徒弟吗?这个徒弟真的没学出来,严格来说质量也还可以,但是可能确实日本导演对移民生活体验不足以及欧洲导演对这类题材的处理已经太成熟了;仔细想一想,少女成长,移民故事都拍得还对付,但是库尔德文化有吗?除了开头的传统婚礼说女主一家是德国人真的有人信;日本真的有去父留子的移民制度吗,这也太地狱了吧;女主真是美得惊人
把电影拍的像电视剧一样,剧情太平淡又没有其他方面的可取之处,女主演技太表面无法代入太一般
很平淡,却不平凡
前四分之三还是不错的,作为是枝裕和的学生,有些省略更大胆,相比之下呼吸镜头也十分频繁,同样的手法把“不安”(消极,河边对话),“春心萌动”(积极,颜料涂鸦)都表达得很贴切,是枝裕和显然慎用此法。后四分之一从赚钱到父女分别再到结局,还是未能学到是枝裕和的精髓:放弃明显的戏剧安排,把人物关系的荧幕魅力安排在日常生活的不经意之中。电影仍可以通过剪辑来优化,比如我来剪,会把片中女主和男同学留下东京和琦玉两边的手印,再次看到已被警示牌覆盖,这里作为结尾。配乐挺好,目前没什么人聊,至少比得了很多奖的华裔美国电影自然得多,但构图弱。女主演技够用,同样是混血和模特,比中条未彩好得多。
血脉牢笼
有点长了
出乎意料的棒
说事儿就说事儿的态度很好 越平淡才贴近生活
2022.10.28 [和Ben Affleck二進戲院] HKAFF2022. 片尾看到了是枝裕和的名字,確實有點靜水深流的味道,但還沒出師。如K所說,典型的移民故事,討論的問題套在哪裡都適用。我倒是覺得歐洲視角的移民故事看多了,日本討論倒是很新奇。三星半,elements適合觀影的座位真的太少了…
在国外生活过,能感同身受移民的心态:一方面出走是想着能过更好的生活;同时原生环境养成的习惯又根深蒂固;努力融入,却随时面前摆着隔阂……片子排得悠长又无奈,即使有泪奔也控制到低头隐忍,没有解决办法的问题只能拖着让时间去裁判。
日式慢节奏,移民日本的难民的生活,很温馨很是枝裕和
小女主前途无量
充斥着无力感的同时 心里还荡漾着一抹温馨
在「中产、小资和无产」三个世界之间穿梭的少女「萨莉娅」和《少女索朗日》面对的问题一样:她将是「下一个」接受中产阶级生活方式「强制性改造」的小资。要不要成为中产家庭中的一员?要不要拿余生为父母「识神」推荐的这种明显带有投机性、普遍性和欺骗性的首选生活方式买单?显然,充满活力却受到「家庭问题」困扰,且暂时没有精神武器和博弈筹码的少女「元神」本能作出的身体性反应也与洞见《悲情三角》本质的男模一样,都可用一个「润」字来形容。毕竟,那种去道德化、去特色化、去传统化的「美式现代化」生活方式需要穿越「第三幕」才能闭环自洽,而尚有「道德感、羞耻感和罪恶感」溢出的中产阶级往往刚进入「第二幕」就卡壳了。作为资本主义社会「新移民」语境下的难民,这时候「卖惨」不会换来资本主义父权的同情,只会让无产阶级感同身受。待续
题材亮眼,剧情平淡,演技窘迫,不知所谓。
在日難民的身份認同階段性演變。這種社會性議題最後還是變成了家庭劇
3.5🌟 其实这个主题开启了一个特别复杂但又现实存在的问题,话说我在伦敦读书学校里的technician也就是库尔德人,有回和我说起过他的民族和不存在的国家、还有他一路到英国来当难民再找到工作的经历。非常沉重又现实的话题,其实说到最后会指向对“国家”“民族”这些词的质疑以及世界主流运转规则对边缘化人们的挤压甚至清除…也可能正是太复杂,电影后半段没支楞起来的感觉,接不上只能硬给安个希望的结尾。
🤭
3.5,和深海一样入选了柏林的新生代儿童单元(暴殄天物。通过空间内调度代替剪辑的呈现方式蛮有灵气,比如店长在后景的中间补货,前景左右两人进行结账动作,而前一个动作铺垫也是通过这个机位完成;两人推车时正跟镜头,到转角时切背跟然后告别,后景设置一个人骑车经过,镜头停顿,留下女主落寞的背影,相当简约。而在文本上,诸多新的剧作设置为这个库尔德难民议题提供了内部的、有独特气质的成长视角:能够与女主共情、却始终徘徊付出边缘的聪太,让女主感受不到温暖反而只看见被另一套社会规范裹挟未来的库尔德族群,功能角色则是永远保持礼貌地说些超级冷血的话和不干预的日本人,凡此种种却也让主角保留了野生的生长方式,最后在库尔德人还是日本人的身份认同中,是通过很多情绪捕捉的瞬间组织而成的选择--成为一个库尔德式日本人。
相当有灵气。在一个已经有点旧的话题上打开了新的视角和思路,把重点从政治挪向情感是早有的,但是精准地打在文化冲突这个点上相当的巧妙,从成长和青春来谈论思想和环境的矛盾,亲情友情和爱情的相互冲撞让这部片子不至于流入日本片冗长平淡的套路。说是是枝裕和的徒弟,但我觉得Emma是用是枝裕和的路子在说滨口龙介想说的故事,而且说的更感人一些。镜头的运用、色彩的描绘以及选角也都不落下成。本子相当精彩,完成度很高,听到是1个月拍完的,这个调度真的蛮厉害的。很期待的一位女导演。(非常感兴趣这部片的英文字幕翻译,依稀记得是Annie+一个日本姓氏,相当稳准狠,把日语台词里的情感完美导入了英语字幕,很有水平。